ISSN : 2092-738X
The Chandi Borobudur was likely constructed around 80 AD, during the period of the Sailendra dynasty in central Java, Indonesia. The Chandi Borobudur have 1460 narative panels of reliefs which are distributed from the hiden foot to the fourth galery. The 160 panels show various scenes of actions producing the coresponding results acording to the Karmavibhanga(分別善 惡報應經) text. Blameworthy activites with their purgatorial punishments and praiseworthy activites with their subsequent rewards are both shown. The 120 panels depict the biography of Buddha acording to the Lalitavistara (方廣大莊嚴經) text. The 620 panels depict stories from Jatakas (本生譚) and Avadanas (譬喩經). The stories of 560 panels are based on Mahayayana (入法界品, 48 panels) and Bhadrucari (普賢行願讚, 72 panels) of Gandavyuha (華嚴經) text. In this study, among the 120 narative reliefs which tel the life story of Budha acording to the Lalitavistara text in Chandi Borobudur, the images of Birth of Sidhārtha(誕生), The Great Departure (出家), Ataintment of Enlightenment (成道) and The First Sermon (初轉法輪) have ben compared with the images of biography of Budha showing in Ancient India, Gandhara and South India, and China. From a historical perspective of cultural exchange, Borobudur is very important site because it is located on the south route of transmision of Buddhism from India to South Asia, China, Korea and Japan. Study on the reliefs sculptured on the wal of Chandi Borobudur provide us information to understand the proces of spreading and changes in styles of Buddhist arts.
대한불교조계종 포교원 편저. 2000. 『포교방법론1』서울: 조계종출판사.
동국대학교 동국역경원. 1995. 『方廣大莊嚴經』外서울: 동국역경원.
박형국 외. 2007.동양미술사 하권』서울: 미진사.
방지환, 2000.보로부두르 불교사원 : 방광대장엄경』서울: 대주기획.
서규석. 2008. 『불멸의 이야기 보로부두르』서울: 리북.
外園辛一. 1994. 『ラリタヴィスタラの硏究』東京: 大東出版社.
山西雲岡石窟文物硏究所 外. 2000. 『雲岡』北京: 文物出版社.
田枝幹宏․伊東照司. 1992. 『ボロブド―ル遺跡めぐり』東京: 新潮社.
肥塚 隆 外. 1979. 『美術にみる釈尊の生涯』東京: 平凡社.
肥塚隆 外. 2001. 『世界美術大全集: 東洋編』 第12卷: 東南アジア東京: 小學館.
肥塚隆 外. 2000. 『世界美術大全集: 東洋編』 第13卷: インド(1)東京: 小學館.
田邊勝美 外. 1999. 『世界美術大全集: 東洋編』 第15卷: 中央アジア東京: 小學館.
中國石窟彫塑全集編輯委員會 編, 李治國 主編. 2001.『中國石窟彫塑全集 第3卷: 雲岡』重慶: 重慶出版社.
NHKブッダプロジェクト 編. 1998. 『ブッダ展-大いなる旅路』 東京: 日本放送出版協會.
Krom, N. J. 1927. Barabudur : archaeological description Ⅰ․Ⅱ․Ⅲ , The Hague: M. Nijhoff(Reprints: 東京 : 臨川書店, 1993).
Soekmono. 1976. Chandi Borobudur–A Monument of Mankind. Paris: The Unesco Press.
무외 선상균. 2008. 해로를 통한 밀교의 전래와 성격 - 보로부두르 대탑을 중심으로 -.회당학보』13: 38-50.
유근자. 2008. 간다라(Gandhāra) 出家踰城 佛傳圖의 연구. 『선문화연구』4:37-87.
유근자. 2006. 간다라 佛傳 圖像의 硏究. 동국대학교 박사학위논문: 197-255.
이성민. 2003. 보로부두르 사원의 구조적 특성 및 보존.『한국구조물진단학회지』7(3): 67-74.
干潟竜祥. 1971. ボロブドゥル大塔の意義について. 『日本学士院紀要』29(1):13-24.
高田 修. 1953. ボロブドゥル--仏教美術史上のユニークな建造物. 『東京国立博物館研究誌』29(6): 2-6.
丹羽千代子. 2002. ボロブドゥール説話レリーフの制作過程.鹿島美術財団年報』20: 1-13.
稲葉是邦. 1984. ボロブドールの浮彫にみる仏伝. 『西山学報』32: 47-60.
肥塚隆. 2001. インドネシアの彫刻.『世界美術大全集:東洋編』12: 243-252.
肥塚 隆. 2008. ボロブドゥールの善財童子歴参図浮彫について.『民族芸術』24: 25-32.
石井和子. 1992. ボロブドゥ-ルと 初会金剛頂経-シャイレ-ンドラ朝密教受容の一考察.『東南アジア歴史と文化』21: 3-29.
伊東照司. 1979. ボロブドゥ-ル再建論.佛敎藝術』126: 89-103.
伊東照司. 1987. ボロブドール旧基壇浮彫の解釈-古代ジャワ人の英知とその描写.『社會科學討究』33(1): 215-240.
田村隆照. 1965. ボロブドゥル彫刻の周辺.『仏教芸術』58: 20-41.
中川原育子. 1988. 降魔成道図の図像学的考察-インド古代初期からグブタ朝まで-. 『密敎図像』6: 51-73.
チャンドラ ロ-ケ-シュ 著․山本智教 訳. 1980. 真言密教の遺跡ボロブドゥル-1-. 『密教文化』130: 42-69.
チャンドラ ロ-ケ-シュ 著․山本智教 訳. 1980. 真言密教の遺跡ボロブドゥル-2-. 『密教文化』131: 27-52.
千原大五郎. 1980. ボロブドールが意味するもの. 『日本建築学会論文報告集』295: 133-139.