Article Detail

Home > Article Detail
  • P-ISSN 2671-8197
  • E-ISSN 2733-936X

Shared Imagination of Qilin(麒麟) and Its Political Utilization in 15th-Century East Asia

Korean Studies Quarterly / Korean Studies Quarterly, (P)2671-8197; (E)2733-936X
2023, v.46 no.4, pp.261-289
Lee, Jeong-Ha
  • Downloaded
  • Viewed

Abstract

15세기 정화하서양을 통해 아프리카 초식 동물 giraffe가 명나라에 수입되자, 명과 조선 모두 이를 각자의 정치적 필요에 따라 성군과 태평성대의 상징 麒麟으로 받아들였다. 조공 체제를 회복하여 대외적 안정을 모색하던 영락제는 기린의 등장으로 내부적으로도 권력을 공고히 할 수 있었다. 건국 초 명과의 우호적인 관계가 중요했던 조선은 기린의 출현을 축하하는 사절단을 보내 대명 관계를 다졌고, 이로써 불안정한 정세 속에서 국가의 안정을 꾀했다. 이 사건은 동아시아 전통 사회에서 유통되었던 신화적 사유를 기반으로 일어났다. 동아시아 전통 사회에서 역사적 실재로서 신화는 진실이라고 믿어졌음에도 불구하고, 그 초자연적인 특성은 오히려 더 현실적이고 정치적인 능력을 발휘했다. 기린에 관한 상상, 천인감응론의 상서・재이설, 그리고 성왕의 태평성대에 대한 믿음을 바탕으로 현실 동물 기린을 신화 동물 기린으로 수용한 명과 조선의 독특한 태도는 전통 시기 동아시아에서 신화와 현실의 유기적인 결합이 정치적으로 유효하게 작용해왔음을 보여준다. 또한 이는 한중 양국의 상호작용에 기준이 됐던 유교 정치 원리에 신화적 사유가 적지 않은 영향을 끼쳤음을 이해하는 데에 중요한 통찰력을 제공한다.

keywords
Qilin, Theory of Mutual Resonance between Tian and Human beings, The Ancient Sage Kings, Zheng He’s Voyages, East Asian Mythology, 기린, 천인감응론, 성왕론, 정화하서양, 동아시아 신화


상단으로 이동

Korean Studies Quarterly