ISSN : 1229-0076
This paper focuses on the intimate relationship between increased English immersion education in Korean universities and the Korean government’s globalization policy. University rankings led to an increase in the number of the foreign professors and foreign students. Korean history departments are no exceptions, and being able to lecture in English is often an important requirement for new hires and foreign professors is teaching in Korean history. We need to find various ways to ensure that there are enough Korean historians educated in Korea who are competent to teach in English. It seems to be essential to nurture scholars who are knowledgeable about both Korean and Western versions of Korean history and who are able to teach Korean history in English from these two perspectives. Additionally, it is important to increase the number of Korean history textbooks which Korean academics write and translate. Such textbooks convey Korean scholars’ perspectives on Korean history. It is not only Korean students, but also foreign students who study abroad, who are able to learn the Korean version of Korean history by using textbooks produced by Korean academics.
Association of Korean History Teachers (AKHT). 2005. Korea through the Ages: Volume 1. Seongnam: Academy of Korean Studies.
Chae, Seongjin. 2008. Irun yeongeo kyoyuk eun ije keuman (No more English education like this). Weekly Chosun, 2033, December 11. http://blog.chosun.com/blog.log.view.screen?blogId=4453&logId=3550645.
Choi, Seongwouk. 2010a. Yeongeo gangi incentive eulma ilka (The incentives for teaching in English at Korean universities). Kyosu sinmun, March 3. http://www.kyosu.net/news/articleView.html?idxno=19949.
Choi, Seongwouk. 2010b. Global kyoyukeun haeyahaneundae jungmal komin imnida (We have to have global education, but it’s a big problem). Kyosu sinmun, May 31. http://www.kyosu.net/news/articleView.html? idxno=18898.
Clayton, T. 2004. Competing conceptions of globalization revisited: Relocating the tension between world-systems analysis and globalization analysis. Comparative Education Review 48 (3): 274-294.
Chosun Ilbo. 2009. Asia daehak pyongka (2009 Rankings of Asian Universities). May 12. http://issue.chosun.com/site/data/html_dir/ 2009/05/12/2009051200436.html.
Do, Je-hae. 2010. Universities’ English-friendly policy has pros and cons. Korea Times, February 24. http://www.koreatimes.co.kr/www/news/special/2010/04/181_61392.html.
JoongAng Ilbo Kyoyuk Gaebal Yeonkuso. Daehak pyongka jipyo (Rankings of Korean universities). http://www.jedi.re.kr/front/university/univTable_1.asp.
Kang, Ki-heon. 2007. Kim gu terrorist pyohyeon Carlson kyosu haemyong duijipeo mulei (Professor Carlson denies saying that Kim Ku belonged to terrorist group). JoongAng Ilbo, August 13. http://article.joins.com/article/article.asp?total_id=2838534.
Kim, Jong Duk. 2005. Segewha ihu Ilbon sawhoiei gachikwan byunwha (A study of the changes in Japanese social values due to globalization). Gukjejiyeok-yeonku 9 (2): 95-117.
Kim, Minho. 2007. Segewhae tarun jiyok kyoyuki byunwhae daehan bipanjeok bunseok (A critical analysis on educational change in the Jeju Free International City within the context of globalization). Korean Journal of Sociology of Education 17 (2): 23-48.
Kim, Samuel S., ed. 2000. Korea’s Globalization. Cambridge: Cambridge University Press.
Kim, Yu-jeong. 2009. 2009nyeon habangi sinmim kyosu imyong (Recruitment by Korean universities in the second half of 2009). Kyosu sinmun, October 19. http://www.kyosu.net/news/articleView.html? idxno=19039.
Kim, Yu-jeong. 2010. Kyosu imyong trend eoteoke bakuieunna (Changing trends in recruitment by Korean universities). Kyosu sinmun, May 3. http://www.kyosu.net/news/articleView.html?idxno=20297.
Koehler, Robert. 2007. Foreign professor calls Kim Gu, Yun Bong-gil ‘Terrorists’: Report. The Marmot’s Hole (internet blog), August 11. http://www.rjkoehler.com/2007/08/11/foreign-professor-calls-kim-gu-yun-bong-gil-terrorists-report/.
Kwon, Mee-yoo. 2010. Koreans poor in TOEFL speaking. Korea Times, April 2. http://www.koreatimes.co.kr/www/news/nation/2010/04/117_ 63548.htm.
Lee, Hyunsook. 2009. Globalization, English and Korean history in Korea: A case study of teaching Korean history in English in South Korea. Paper presented at the conference Reflections on Teaching Korean History in English, July 1, Robinson College, University of Cambridge.
Lee, Injae. 2008. A new approach to ‘Teaching Korean History in English’. Paper presented at the conference Present Conditions and Matters: Case Study of Korean History Education in Foreign Countries, May 23, Yonsei University, Wonju campus.
Ministry of Education, Science and Technology http://www.mest.go.kr/me_kor/inform/science/science/high/index.htm.
Schmid, Andre. 2008. Korean studies at the periphery and as a mediator in U.S. - Korean Relations. Sai 4:9-34.
Seo, Ji-eun. 2009. $660 million WCU off to world-class bumpy start. JoongAng Daily, July 22. http://article.joins.com/article/article.asp? total_id=3697212.
Wu, Jeongyeol. 2009. Seouldae hankukhak bunya cheot weikukin kyosu (The first foreign professor of the Korean History department at Seoul National University). Donga ilbo February 2, http://www.donga.com/fbin/output?n=200902020146.