ISSN : 1229-0076
This paper examines how many Japanese women interpret the historical and cultural texts in Korean television drama Daejanggeum by relating them to their contemporary desires, expectations and aspirations. Based on ethnographic data gathered from more than 50 months of fieldwork in Japan and South Korea, this study contends that the specific historicity and cultural contexts of popular television programs do not matter as much as what Japanese women make of their transnational media consumption, and how it can evoke self-reflexivity and offer new possibilities for viewers to transcend and transform their social realities in ways that project them as contemporary subjects. This study extends existing scholarship on the Korean Wave by exploring the specific and diverse the ways in which Japanese women watch television in an active, engaged and critical manner with the aim of constructing their self-identities as contemporary subjects.
Abu-Lughod, Lila. 1997. The Interpretation of Culture(s) after Television. Representations 59:109-34.
Anderson, Bridget Jane. 2000. Doing the Dirty Work?: The Global Politics of Domestic Labour. London: Zed Books.
Aoyagi, Hiroshi. 2000. Pop Idols and the Asian Identity. In Japan Pop!: Inside the World of Japanese Popular Culture, eds. Timothy J. Craig, 309-26. New York: M.E. Sharpe.
Chua, Beng Huat. 2008. Structure of Identification and Distancing in Watching East Asian Television Drama. In East Asian Pop Culture: Analysing the Korean Wave, eds. Chua Beng Huat and Koichi Iwabuchi, 73-90. Hong Kong: Hong Kong University Press.
Ehrenreich, Barbara, and Arlie Russell Hochschild, eds. 2002. Global Woman: Nannies, Maids, and Sex Workers in the New Economy. London: Granta.
Ellemers, N. et al. 2004. The Underrepresentation of Women in Science: Differential Commitment or The Queen Bee Syndrome? British Journal of Social Psychology 43:315-38.
Felsky, Rita. 1995. The Gender of Modernity. Cambridge, MA. and London: Harvard University Press.
Gillespie, Marie. 1995. Television, Ethnicity and Cultural Change. London and New York: Routledge.
Hirata, Yukie. 2008. Touring ‘Dramatic Korea’: Japanese Women as Viewers of Hanryū Dramas and Tourists on Hanryū Tours. In East Asian Pop Culture: Analysing the Korean Wave, eds. Chua Beng Huat and Koichi Iwabuchi, 143-55. Hong Kong: Hong Kong University Press.
Iwabuchi, Koichi. 2008. When the Korean Wave Meets Resident Koreans in Japan: Intersections of the Transnational, the Postcolonial and the Multicultural. In East Asian Pop Culture: Analysing the Korean Wave, eds. Chua Beng Huat and Koichi Iwabuchi, 243-64. Hong Kong: Hong Kong University Press.
Kim, Hyun Mee. 2005. Korean TV Dramas in Taiwan: With An Emphasis On the Localization Process. Korea Journal 45(4):183-205.
Miller, Laura. 2006. Beauty Up: Exploring Contemporary Japanese Body Aesthetics. Berkeley, Los Angeles and London: University of California Press.
Mitsuya, Keiko. 2004. Yoronchōsa kara Mita Fuyusona Genshyō (What Opinion Polls Reveal about the Winter Sonata Phenomenon). Hōsō Kenkyū to Chōsa 54(12):12-25.
Mori, Yoshitaka. 2008. Winter Sonata and Cultural Practices of Active Fans in Japan: Considering Middle-Aged Women as Active Agents. In East Asian Pop Culture: Analysing the Korean Wave, eds. Chua Beng Huat and Koichi Iwabuchi, 127-42. Hong Kong: Hong Kong University Press.
Rofel, Lisa B. 1994. Yearnings: Televisual Love and Melodramatic Politics in Contemporary China American Ethnologist 21(4):700-22.
Shim, Doobo. 2008. The Growth of Korean Cultural Industries and the Korean Wave. In East Asian Pop Culture: Analysing the Korean Wave, eds. Chua Beng Huat and Koichi Iwabuchi Chua, 15-32. Hong Kong: Hong Kong University Press.
Staines, G. et al. 1974. The Queen Bee Syndrome. Psychology Today 7:55-60.
Steiner, Kurt. 1950. The Revision of the Civil Code of Japan: Provisions Affecting the Family. The Far Eastern Quarterly 9(2):169-84.
Uno, Kathleen. 1993. Death of ‘Good Wife, Wise Mother’? In Postwar Japan as History, ed. Andrew Gordon, 293-322. Berkeley, Los Angeles and London: University of California Press.