ISSN : 1229-0076
This study aims to investigate the following three questions: (1) how did the Koreans and the Korean organizations in Japan react to the Korean War, and what were their positions to the conflict?; (2) how did the South Korean government, the General Headquarters (GHQ), the Japanese government and the Japanese Communist Party respond to the Korean organizations in Japan, and what were their political goals vis-à-vis the organizations?; and (3) what were the impacts of the Korean War on the Korean residents in Japan? When the Korean War broke out, the activities of right-wing Mindan were stagnant, and the left-wing camp was yet to form an alternative organization since the dissolution of Jo-ryeon. While the officials of these organizations were showing a wide variety of reactions to the conflict that broke out on their homeland, the Mindan supported the capitalist South while the former officials of Jo-ryeon actively supported the communist North. The fratricidal war instilled deep division and mutual hatred not only in the Korean Peninsula, but also among the Koreans in Japan. Until now, many of Korean population in Japan do not interact with each other without lingering animosities even though no borders are dividing them. The Korean Government, the GHQ, the Japanese government, and the Japanese Communist Party prioritized their own political interests over the rights and welfare of Korean residents in Japan. In order to advance their political agendas, various actors interfered with the Korean organizations and mobilized the Korean residents to their respective advantage. In order to control the Korean population, they installed various surveillance systems which violated the ethnic minority’s human rights. The devastating legacies of that era continue even today. Most of the control and surveillance systems invented by the GHQ and Japanese government more than 60 decades ago are still in operation which further violates the political, economic, and citizenship rights of Korean residents of Japan.
Choi, Deokhyo. 2005.“Chōsen sensō to zai’nichi chōsenjin: Giyūgun haken o chūsin ni”[Korean War and Koreans in Japan–Fousing Dispatchment of Voluntary Troops]. In Chōsen-hantō to nihon no dōujidaishi [History in Same Period of Korean Peninsula and Japan], edited by Dōujidai shigakkai, 3-29. Tokyo: Nihon keizai hyōronsya.
Ha, Yusik. 1997. “I-seugman jeonggwon chogi jeongchi giban yeongu: Daehan cheongnyeondan eul jungsim euro.” Jiyeok gwa yeoksa 3: 203-41.
Haeyang Han-guk Editorial Board. 2008. “Kim Yongju wa daehan he-un gongsa ui changrib” [Yongju Kim and Foundation of Korean Shipping co. ltd.]. Haeyang Han-guk [Monthly Maritime Korea] 422: 122-127.
Han, Deoksu. 1986. Shutai teki kaigai kyōhō undō no shisō to jissen. Tokyo: Mirai sha.
Jeil hakdo uiyong gun dongji hoe, ed. 2002. Jeil donpo hanguk jeonjeng chamjeon sa. Tokyo: Jeil hakdo uiyong gun dongji hoe.
Jeil hakdo uiyong gun ui eol pyeonchan wiwon hoe, ed. 2004. Eonron ui chang e bichin jeil hakdo uiyong gun ui eol 1950.6.25-2004.4.30. Busan: Jeil hakdo uiyong gun dongji hoe.
Kim, Chanjeong. 2007. Zai’nichi giyū gun kikan sezu: Chōsen sensō hishi [Korean Volunteer Troops did not Repatriate-Unknown History of Korean War]. Tokyo: Iwa’nami shoten.
Kim, Tae Ki. 1991. “Zai’nichi kankoku jin 3sei no hōteki chii to‘1965nen kannichi kyōtei’(1)” [Legal Status of 3rd generation of Koreans in Japan and “Treaty between Korean and Japan in 1965”]. Ikkyō ronsō 103: 43-61.
Kim, Tae Ki. 1996. ‘Sengo’ zai’nichi chōsenjin mondai no kigen: GHQ no tai zai’nichi chōsenjin seisaku 1945-1952 [Origin of Korean Problems in Japan “After world war Ⅱ” Policy of Koreans in Japan by GHQ 1945-1952]. PhD diss., Hitotsubashi University.
Kim, Tae Ki. 1997. Sengo nihon seiji to zai’nichi chōsenjin mondai [Japanese politics and Problems of Koreans in Japan afrer World War Ⅱ]. Tokyo: Keiso syobō.
Kim, Tae Ki. 2012. “Miguk ui jeil han-in jeomryeong jeongchek gwa jeil han-in ui gyeongje jeok gwolli” [The Occupation of Japan by U.S.A. and the Economical Right of Koreans in Japan]. Hanil minzok munje yeongu [The Journal of Korean-Japanese National Studies] 23: 259-304.
Kim, Tae Ki. 2013. “Hanguk jeongbu surib jikhu juil hanguk oegyo daepyobu to jeil hanin: Jeong hanbum daesa ui yeokhal eul jungsim euro” [Korean Diplomatic Mission in Japan and Koreans in Japan immediately after the Establishment of the Korean Government: The Role of Ambassador Hwanbum Jeong]. Hanil minzok munje yeongu [The Journal of Korean-Japanese National Studies] 25: 137-77.
Kim, Yongju. 1984. Pungseol shidae 80 nyon [The Snowstorm Era 80 Years]. Seoul: Shingiwon sa.
Kobayashi, Tomoko. 1996a. Sengo ni okeru zai’nichi chōusenjin to ‘sokoku’ 1945-1952 [Koreans in Japan after World War Ⅱ and “Fatherland” 1945-1952]. MA diss., Tsuda College.
Kobayashi, Tomoko. 1996b. “Sengo ni okeru zai’nichi chōusenjin to ‘sokoku’: Chōsen sensōki o chūsin ni” [Koreans in Japan after World War Ⅱ and “Fatherland”:Fousing the Korean war period]. Chōusensi kenkyūkai ronbunsyū 34: 15-50
Kokusai kōrai gakkai nihon shibu Zai’nichi Korean Jiten hensyū iinkai [Zai’nichi Korean Jiten Editing Committee in Japan Branch of International Korea Academy], ed. 2010. Zai’nichi Korean Jiten [Dictionary of Koreans in Japan]. Tokyo: Akashi shoten.
Mindan 30 nyeon sa pyeonjib wiwon hoe [Editing Committee for 30 years Mindan History], ed. 1977. Mindan 30 nyeon sa [30 years Mindan History]. Tokyo: Jeilbon daehan min guk georyu mindan [Association of Republic of Koreans in Japan].
Morita, Yoshio. 1975. Zai’nichi chōsenjin syogū no suii to genjō [Changes and Present Situation of Treatment on the Koreans in Japan]. Tokyo:Kohokusha.
Nam, Gijeong. 2000. “Hanguk Jeonjeng gwa hanguk/joseonin” [Korean War and Korean Movement in Japan]. Minzok Yeongu [Nation Study] 5: 116-29.
Nihon kyōsan tō chūō iinkai [Japanese Communist Party Central Committee]. 1988. Nihon kyōusantō no 65nen (jyo) [65 years of Japanese Communist Party (1st)]. Tokyo: Nihon kyōsantō tyūō iinkai syuppan kyoku [Press Bureau of Japanese Communist Party Cetral Committee].
No, Giyeong. 2010. “Korean War and Koreans in Japan.” In History of Koreans in Japan, edite by Kiyeong No et al, 11-41. Reprint, Seoul: Guksa pyon chan wiwon hoe [National History Editing Committee].
Park, Gyeongsik. 1989. Kaihōgo Zai’nichi chōsenjin wundōshi [History of Korean Movement in Japan after Liberation]. Tokyo: San’ichi shobō .
Park, Gyeongsik, Jeongsu Jang, Yeong-hu Yang, and Je-eon Kang. 1989. Taiken de kataru kaihōgo no zai’nichi chōsenjin undō [Movement of Koreans in Japan after Liberation by Experience]. Kōbe: Kōbe gakusei seinen sentāsyuppan bu [Kōbe Student Center Press].
Park, Heonheng. 1990. Kisek: Aru zai’nichi issei no hikari to kage [Trace of Wheels—Light and Shadow of First Generation Koreans in Japan]. Tokyo: Hihyō sha.
Robert Ricketts to “saiban no kai” [Robert Ricketts and “Meeting for Trial”]. 1988. “Shi’mon ōnatsu seido no haikei” [The Background of Finger Printing System]. Shisō no kagaku [Science of Thought] 100: 60-79.
Shinozaki, Heiji. 1955. Zai’nichi chōsenjin undō [Korean Movement in Japan]. Tokyo: Reibun sha.
Shōji, Jun’ichirō. 2006. Chōsen sensō to nihon no taiō: Yamaguchi-ken o jirei tosite [Korean War and Response of Japan: With an Example of Yamaguchi Ken]. Bōei kenkyū jo kiyō [NIDS Security Studies] 8 (3): 39-52.
Tonomura, Masaru. 2004. Zai’nichi chōsenjin shakai no rekisigaku teki kenkyūkeisei · kōzō ·henyō [Historic Research on Society of Koreans in Japan―For mation・Structure・Transformation]. Tokyo: Ryokuin syobō.
Tsuboi, Toyokichi. 1975. Zai’nichi dōhō no ugoki [The Moves of Koreans in Japan]. Tokyo: Jiyū seikatsu sha.
Yamaguchi-ken, ed. 2000. Yamaguchi-ken shi: Shiryōhen Gendai 2 [Data of Yamaguchi Ken history Contemporary 2]. Yamaguchi: Yamaguchi-ken.
Zai’nichi dōhō 6.25 kankoku sensō sansenshi hensyū iinkai, ed. 2004. Jeil donpo yugio hanguk jeonjeng chamjeonsa. Tokyo: Zai’nichi gakuto giyūgun dōshikai.