ACOMS+ 및 학술지 리포지터리 설명회

  • 한국과학기술정보연구원(KISTI) 서울분원 대회의실(별관 3층)
  • 2024년 07월 03일(수) 13:30
사전등록 바로가기
 

논문 상세

Home > 논문 상세
  • P-ISSN 2671-8197
  • E-ISSN 2733-936X

이전

다음

30권 4호
Citation Share

경북 서부방언의 상대경어법

The honorific system for hearer in the west Gyeongbuk dialects

한국학 / Korean Studies Quarterly, (P)2671-8197; (E)2733-936X
2007, v.30 no.4, pp.251-278
https://doi.org/10.25024/ksq.30.4.200712.251
이혁화 (서울대학교)
이혁화. (2007). 경북 서부방언의 상대경어법. 한국학, 30(4), 251-278, https://doi.org/10.25024/ksq.30.4.200712.251
  • 다운로드 수
  • 조회수

초록

경북 방언 중에서 문경, 상주, 김천, 구미 지역을 포괄하는 경북 서부방언의 상대경어법 등분 체계에 대한 핵심 쟁점은 하이소체와 하소체의 구분, 그리고 격식체와 비격식체의 구분이라는 2가지 문제로 압축할 수 있다. 여타의 경북 방언과 달리 경북 서부방언은 하이소체와 하소체가 구분되어야 한다. 각각의 문장 유형에 따른 종결어미가 빈칸 없이 모두 존재하며, 두 등분이 사용되는 상대가 분명하게 구분되기 때문이다. 또한 비격식체로 다루어지는 해체와 해요체 역시, 격식체의 등분에 일대일로 대응되는 것이 아니라 2등분 이상에 걸쳐 있기 때문에 격식체와 구분되는 별도의 등분으로 설정된다.격식체 어미들 중에서 하이소체 종결어미로는 ‘-ㅂ니다(평서), -ㅂ니까(의문), -(으)이소(명령), -(으)입시다(청유),’ 하소체는 ‘-요/소(평서), -요/소(의문), -(으)소(명령), -(으)ㅂ시다(청유),’ 하게체는 ‘-네, -는가/고, -게, -세,’ 해라체는 ‘-는다/ㄴ다/다/라, -나/노/가/고, -어라, -자’ 등의 어미가 쓰이고 있다. 또한 ‘-어’ 및 ‘-어요’로 대표되는 해체와 해요체의 비격식체 어미들도 사용된다. 이러한 종결어미들의 목록으로 구성되는 경북 서부방언의 상대경어법 체계는 3등분의 체계로 기술되는 여타의 경북 방언과 성격이 다르다는 점에서 중요한 방언 특징으로 기술될 수 있을 것이다.

keywords
경북 서부방언, 상대경어법, 등분, 격식체와 비격식체, 종결어미, 이형태., west Gyeongbuk dialect, honorific system for hearer, degree, formal and informal style, sentence final ending, allomorph.

Abstract

The purpose of this paper is to clear the honorific system of west Gyeongbuk dialect, using the realistic conversational materials. Through the researches about the honorific system of Gyeongbuk dialect that have been done up to now, we must consider 2 topics. The one is the distinction of ‘haiso’ and ‘haso’ degree, and another is the distinction of formal/informal style. The distinction of ‘haiso’ and ‘haso’ degree can be justified by the existence of each endings in all types of sentence. The distinction of formal/informal style can be justified by the fact that the degrees of informal style are not matched to each degrees of formal style, but covered to at least 2 degrees of formal style. Through the examination of the allomorphs of each sentence final endings and their realization conditions, we can set up the honorific system for hearer in west Gyeongbuk dialect as the system that contains 4 degrees in formal style and 3 degrees in informal style.

keywords
경북 서부방언, 상대경어법, 등분, 격식체와 비격식체, 종결어미, 이형태., west Gyeongbuk dialect, honorific system for hearer, degree, formal and informal style, sentence final ending, allomorph.


참고문헌

1

(1978) 안동방언의 서술법과 의문법,

2

(1974) 현대국어의 존비법에 대한 연구 어학연구 10-2 서울대학교 어학연구소,

3

(1996) 높임법의 등분, 연세대학교 한국어학당

4

(1996) 경북말의 높임법 연구, 서울: 태학사

5

(1994) 문경말의 어미구조에 대한 통시적 연구,

6

(1988) 한국어 청자 대우 등급의 형태론적 해석,

7

(1984) 존대법의 연구, 한신문화사

8

(2004) 서북경북방언의 문장종결조사 ‘-여’ , 문학과언어학회

9

(2006) 방언에서의 청자존대법 연구, 국어학회

10

(2003) 국어방언문법 , 서울: 태학사

11

(1969183~217쪽) 경상북도의 방언 구획 계명대학교 동서문화연구소,

12

(1985) 성주지역어의 종결어미 연구,

13

(1991) 경북 방언의 경어법 국립국어연구원,

14

(2000) 경북 방언 사전, 서울: 태학사

15

(1974) 국어 경어법의 체계화 문제,

16

(1999) 국어문법론강의, 서울: 학연사

17

(2005) 무주영동김천 방언의 음운론적 대비 연구,

18

(2005) ‘버리-’(棄)의 방언형과 분포, 한국방언학회

19

(2007) 경북 서부방언의 종결어미 ‘-어여’, 한국어학회

20

(1998) 안동방언의 청자대우법 , 서울: 태학사

21

(1979) 경북 상주방언의 활용어미 연구,

22

(1993) 문경 방언 동사류의 형태론적 연구,

23

(1965) 경북지방의 방언 구획,

24

(1980) 경북동해안방언연구, 영남대학교 출판부

25

(1994) 경상도의 방언구획 시론 우리말의 연구,

26

(1983) 한국정신문화연구원,

27

(1987) 한국정신문화연구원,

28

(1991) 국어 종결어미 연구, 강원대학교 출판부

29

(2004) 현대 우리말의 마침씨끝 연구, 서울: 역락

  • 다운로드 수
  • 조회수
  • 0KCI 피인용수
  • 0WOS 피인용수

권호 내 다른 논문

추천 논문

상단으로 이동

권호 목록

소개

규정 및 지침

게시판

COPYRIGHT ⓒ 한국학 - 한국학중앙연구원

  학술지 홈페이지 이용 환경은   크롬 브라우저 사용을 권장합니다.

한국학

논문 투고 OA 정책