ISSN : 0023-3900
This article examines five major stereotypes concerning America held by Koreans from the earliest contacts about 150 years ago until the present day. The author examined each stereotype chronologically . The first stereotype held during the late Joseon period was a result of the prevailing Sinocentric worldview in the region. According to this view, Americans were uncultured barbarians. As knowledge of the West increased among Joseon intellectuals, however, a second stereotype arose; namely, that America was the wealthiest nation in the world with vast territory and no territorial ambitions. This view was given impetus by Huang Zunxian’s Zhaoxian celyue (A Strategy for Korea), which recommended that Joseon make an alliance with America. With the emergence of the United States as a major regional power in the wake of the Spanish-American War (1898), a third stereotype of America as an imperialist aggressor emerged. This view was particularly strong among Korean communists during the Japanese colonial period and became more firmly entrenched after 1945. A fourth stereotype also emerged during Japanese rule, which viewed America as a white nation pitted against the yellow nations of East Asia. This racialist view is particularly apparent in the writings of Yun Chi-ho and arose from his experience of racial discrimination in America as well as from the influence of Japanese propaganda. A fifth stereotype has emerged in recent times and views America as a nation in terminal decline. This view has its origins in the work of Oswald Spengler and the School of Decline. In his conclusion, the author argues that despite the existence of negative stereotypes, the positive stereotype of America as a benevolent nation has prevailed in the Republic of Korea. In conclusion, the author argues that Korean-American relations must be based not on stereotypes but on mutual understanding based on rational and objective research
Arari Yeonguwon, (1988) Jeju minjung hangjaeng II—danhaengbon jaryojip=The Jeju People’s Struggle II—Collected Materials, Seoul: Sonamoo
Auh, Taik Sup, (1986) Korean Perception of U.S.-Korean Relations(In United States-Korean Relations), Berkeley: Institute of East Asian Studies, University of California
Chay, Jongsuk, (1990) Diplomacy of Asymmetry: Korean-American Relations to 1910, Honolulu: University of Hawaii Press
Choe, So-ja, (1987) Dongseo munhwa gyoryusa yeongu=A Study on East-West Cultural Exchange , Seoul: Sam Young Sa
Choe, Yeong-jun, (1992) Joseon hugi jirihak baldal-ui baegyeong-gwa yeongu jeontong=The Background and Research Tradition of Late Joseon Geographical Study, Munhwa yeoksa jiri
Clark, Donald N, (1991) Bitter Friendship: Understanding Anti-Americanism in South Korea(In Korea Briefing 1991), Boulder: Westview Press
Cumings, Bruce, (1979) Political Participation in Liberated Korea, The Journal of Korean Studies
Hahm, Pyong-choon (Ham, Byeong-chun), (1978) Haebang-i doego naseo jinan seoreunse hae dongan-e hanguk saram-ui nun-e simgin mi hapjungguk-gwa geu gungmin—seumul ahop jisigin-i malhaneun miguk=The United States and Its People through the Eyes of Koreans, Ppuri gipeun namu
Yeong-rok,Ku , (1983) Hanguk-ui daemi insik=Korea’s Perception of America(In Hanguk-gwa Miguk—gwageo, hyeonjae, mirae=Korea and America—Past, Present, and Future), Seoul: Pak Young Sa
Koo Youngnok , (1984) The Korean Perception of the United States(In Korea and the United States: A Century of Cooperation), Honolulu: University of Hawaii Press
Han, Cheol-ho, (1992) Chodae jumi jeongwon gongsa Bak Jeong-yang-ui migukgwan=The View of America of Bak Jeong-yang, the First Minister Plenipotentiary to the United States, Hanguk hakbo
Han, Nam-gyu, (1988) Miguk-eun soetoehae gago inneun-ga?: Roma jeguk myeolmang-ui jinghu jaehyeon=Is America in Decline?: The Reemergence of the Signs of the Collapse of the Roman Empire, JoongAng Ilbo
Huang, Zunxian, (1977) Joseon chaengnyak=Korean Stratagem, Seoul: Konkuk University Press. Originally published as Zhaoxian celue.
Jeon, Hae-jong, (1979) Yeoksasang-ui hangugin-ui dae-oegwan=Koreans’ View of the Outside in History(Hanguk-gwa jungguk=Korea and China), Seoul: Jisik Sanupsa
Jeon, Sang-un. , (1977) Hanguk-ui gwahaksa=History of Korean Science, Seoul: Sejong Daewang Ginyeom Saeophoe.
(1983) Hanguk gwahak gisulsa=History of Science and Technology in Korea, Seoul: Jeongeumsa
(1983) Hanguk-ui gojido=Korea’s Old Maps (Gwahaksa-ui gilmok-eseo=At the Turning Point of the History of Science), Seoul: Sungshin Women’s University Press
Jeong, Hae-gu. , (1988) 10 wol inmin hangjaeng yeongu=Research on the October Uprising , Seoul: Yeoreumsa.
Jo, Dong-il, (1979) Gaehwagi-ui aeguk gasa=Patriotic Lyrics from the Enlightenment Period(In Gaehwagi aeguk munhak=Patriotic Literature during the Enlightenment Period) , Seoul: SinGu.
Kang, Han-yeong, (1966) Sin Jae-hyo pansori jeonjip=The Collected Works of Sin Jae-hyo’s Pansori , Seoul: Institute of Humanities, Yonsei University
Kang, Hyeon-Dew, (1976) Changing Image of America in Korean Popular Literature: With an Analysis of Short Stories between 1945–1975, Korea Journal
Kang, Jae-eon, (1981) Hanguk-ui gaehwa sasang=Korea’s Enlightenment Thought, Seoul: Bee Bong
Kennedy, Paul, (1988) The Rise and Fall of the Great Powers, New York: Random House
Kim, Bong-hyeon, (1963) Seomun=Introduction(In Jejudo inmindeul-ui “4.3” mujang tujaengsa—jaryojip =History of the April 3 Armed Struggle of the People of Jeju Island—Collected Materials), Seoul: Mun Woo
Kim, Byeong-geol, (1986) Chinil munhak jakpum seonjip=Anthology of Pro-Japanese Literature , Seoul: Silcheon Munhak
Kim, Do-tae , (1948) Seo Jae-pil baksa jaseojeon =Dr. Seo Jae-pil’s Autobiography , Seoul: Suseonsa
Kim, Dong-hwan, Pyeonghwa-wa jayu=Peace and Freedom, Seoul: Samcheollisa
Kim, Hak-dong, (1979) Hanmi munhwa-ui gyoryu=Korean-American Cultural Exchange, Inmun yeongu ronjip (Humanities Research Collection)
Kim, Hyung-chan, (1972) Koreans’ View of America: Reflections on American Character and Culture, Korea Journal
Kim, Jinwung (Kim, Jin-ung), (1989) Recent Anti-Americanism in South Korea, Asian Survey
(1992) Hangugin-ui banmi gamjeong=Koreans’ Anti-American Feeling, Seoul: Ilchokak
Kim, Key-Hiuk, (1980) The Last Phase of the East Asian World Order: Korea, Japan, and the Chinese Empire, 1860–1882, Berkeley: University of California Press
Kim, Nam-sik, (1986) Bak Heon-yeong noseon bipan=A Critique of the Bak Heon-yeong Line , Seoul: Doseochulpan Segyesa
Kim, Yang-seon, (1972) Myeongmal cheongcho yasohoe seon-gyosadeul-i jejakhan segye jido=World Maps Produced by Jesuit Missionaries at the End of the Ming and Beginning of the Qing Dynasties(In Maesan gukhak san-go), Seoul: Museum of Soongjeon University
(1972) Hanguk gojido yeongucho—segye jido=A Draft Paper on Korea’s Old Maps—World Maps(In Maesan gukhak sango),
Kim, Yeong-ho, (1968) Hanmal seoyang gisul-ui suyong=The Reception of Western Technology at the End of the Joseon Era, Asea yeongu
Kim, Yong-deok, (1972) Hangugin-ui migukgwan (1880–1918)=Koreans’ View of America, Jungang saron=Chung-Ang Journal of History
Kim, Yun-sik, Unyang jip=Collected Works of Kim Yun-sik,
Ko, Byeong-ik, (1970) Oeguk-e daehan ijo hangugin-ui gwannyeom=Koreans’ Conception of Foreign Lands in the Joseon Dynasty , Baeksan hakbo
Kwon, O-yeong, (1990) Choe Han-gi-ui jeongchigwan=The Political Views of Choe Han-gi , Hanguk hakbo
(1991) Choe Han-gi-ui seogu jedo-e daehan insik=Choe Han-gi’s Perception of Western Systems, Hanguk hakbo
Ledyard, Gari, (1973) Korean Travellers in China over Four Hundred Years, 1488–1887, Occasional Papers on Korea
Macdonald, Donald Stone, (1992) U.S.-Korean Relations from Liberation to Self-Reliance: The Twenty-Year Record, Boulder: Westview Press
McCune, George, M, (1951) Korean-American Relations: Documents Pertaining to the Far Eastern Diplomacy of the United States.Vol.1.The Initial Period, 1883–1886, Berkeley: University of California Press
McCune, Shannon, (1977) World Maps by Korean Cartographers, Journal of Social Sciences and Humanities
Merrill, John, (1989) Korea: The Peninsular Origins of the War, Newark: University of Delaware Press
Mok, Yeong-man , (1965) Jido iyagi =Map Stories , Pyeongyang: Gunjung munhwa chulpansa
Mun, Dong-hwan, (1986) Daedam uri-ege miguk-eun nugu in-ga=Interview: Who Is America to Us?(In Hanguk-gwa miguk=Korea and America), Seoul: Silcheon Munhak.
Mun, Il-pyeong, (1945) Hanmi osimnyeon sa=Fifty Years of Korean-American History, Seoul: Jogwangsa
No, Jeong-sik, (1971) Hanguk-ui segye jijijeok jeosul-e gwanhan yeongu—teukhui ijo sidae-reul jungsim-euro=Research on Korean Works on World Geography—Especially Focusing on the Joseon Period(Daegu gyodae nonmunjip=Collected Papers of Daegu College of Education 6),
Park, Il-keun, (1982) Anglo-American Diplomatic Materials Relating to Korea: 1866–1886, Seoul: Sinmundang
Park, Kwon-sang, (1983) Korean Perception of America(In Reflections on a Century of United States-Korean Relations), Lanham: University Press of America
Seoul Sinmun, (1971) Juhan migun=American Military in Korea, Seoul: Haeng Lim
Son, Hyeong-bu, (1986) Bak Gyu-su-ui daemi gaegungnon-gwa jomi sugyo=Bak Gyu-su’s Argument for Opening to America and Joseon-American Diplomatic Relations , Jeonbuk sahak (Jeonbuk Journal of History)
Song, Chan-sik, (1970) Seongho-ui saeroun saron=Seongho Yi Ik’s New Theory of History, Baeksan hakbo
Song, Geon-ho. , (1977) Song Geon-ho pyeongnonjip: hanguk minjokjuui-ui yeongu=Song Geon-ho’s Collected Critical Essays: Inquiries into Korean Nationalism, Seoul: Hangilsa
Suh, Dae-sook, (1970) Documents of Korean Communism1918–1948, Princeton: Princeton University Press
Weems, Benjamin, (1964) Reform, Rebellion, and the Heavenly Way, Tucson: The University of Arizona Press
Yang, Ho-min, (1991) Bukhan jeongchisa yeongu seoron—myeotgaji haeseoksang-ui munjejeom=Introduction to Research on North Korean Political History—Several Problems concerning Translation and Interpretation, Guksagwan nonchong =Treaties on Korean History
Yi, Chan, (1976) Hanguk-ui gosegye jido—Cheonhado-wa Honil gangni yeokdae gukdojido-e daehayeo=Korea’s Old World Maps—Concerning Cheonhado and Honil gangni yeokdae gukdojido, Hanguk hakbo
(1991) Hanguk-ui gojido=Old Maps of Korea, Seoul: Bumwoo.
Yi, Gwang-rin, (1980) Haiguo tuzhi-ui Hanguk jeollae-wa geu yeonghyang=The Introduction of the Illustrated Gazetteer of the Countries Overseas to Korea and Its influence(Hanguk gaehwasa yeongu=Studies in the History of Enlightenment), Seoul: Ilchokak
Yi, Neung-hwa. , (1928) Joseon gidokgyo geup oegyosa=History of Joseon Christianity and Diplomacy part 1, Seoul: Joseon Gidokgyo Changmunsa
Yi, Won-sun, (1986) Joseon seohaksa yeongu =Research on the History of Western Learning in Joseon, Seoul: Iljisa
(1992) Joseon silhak jisigin-ui hanyeok seohak jiriseo ihae—seogu jirihak-e gwanhan gyemongjeok gaean=Joseon Silhak Intellectuals’ Commentaries on Western Geographical Books in Chinese Translation—The Awakening to the Geographical Studies of Western Europe(Joseon sidaesa nonjip=Collected Papers on the History of the Joseon Era), Seoul: Neutinamu
Yu, Geun-ho, (1977) Junghwa sasang-ui hyeongseong-gwa bunggoe=The Formation and Collapse of Sino-centrism, Hangaram
Yu, Geun-ho, (1978) 18 segi hwaigwan-ui byeonyong=The Transformation of Sinocentrism in the Eighteenth Century, Hangaram
Yu, Gil-jun , (1971) Jeonseo Pyeonchan Wiwonhoe, Seoul: Ilchokak.
Yu, Yeong-yeol, (1985) Gaehwagi-ui Yun Chi-ho yeongu=Research on Yun Chi-ho in the Enlightenment Period, Seoul: Hangilsa.
Yun, Chi-ho, (1973) Yun Chi-ho ilgi=Yun Chi-ho’s Diary 11 vols, Seoul: National Institution of Korean History
Yun, Seok-san, (1967) Yongdam yusa yeongu=A Study on the Posthumous Poems from the Dragon Pond, Seoul: Minjok Munhwasa