ISSN : 0023-3900
This paper intends to reappraise the relationship between historiography and politics in North Korea by analyzing the revised edition of Ryeoksa sajeon (Dictionary of History). Published almost 30 years after its initial publication in 1971, the new edition embodies how desperately and earnestly North Korea has struggled to remake its own imagery and national identity in order to cope with a series of crisis after the fall of the Berlin Wall in 1989 and the death of Kim Il Sung in 1994. Are the two core ideologies penetrating the first edition.socialism founded on Marxism-Leninism and strong antipathy to U.S. imperialism.still unconditionally respected in the revised edition? Does the appearance of the revised edition indicate an important ideological transformation taking place among the ruling elite of North Korea? And, would rewriting history guarantee a safer and more promising future for the North Korean people in the age of globalization? These are questions that the author raises and attempts to answer.
Korean Central News Agency (KCNA). 1980-2005. Joseon jungang nyeongam (Korean Central Yearbook). Pyongyang: KCNA.
Ryeoksa gwahak (Historial Science). 1980-2005.
Sahoe Gwahakwon (Academy of Social Sciences). Yeoksa Yeonguso (History Research Institute), ed. 1971. Ryeoksa sajeon (Dictionary of History). 1st ed. 2 vols. Pyongyang: Sahoegwahak Chulpansa.
____________, ed. 1999-2004. Ryeoksa sajeon (Dictionary of History). Rev. ed. 6 vols. Pyongyang: Gwahak Baekkwa Sajeon Jonghap Chulpansa.
Armstrong, Charles. 1998. “‘A Socialism of Our Style’: North Korean Ideology in a Post-Communist Era.” In North Korean Foreign Relations in the PostCold War Era, edited by Samuel S. Kim. Oxford: Oxford University Press.
____________, ed. 2002. Korean Society: Civil Society, Democracy and the State. London: Routledge.
Buzo, Adrian. 1999. The Guerrilla Dynasty: Politics and Leadership in North Korea. London: Tauris.
____________. 2007. The Making of Modern Korea. London: Routledge.
Choi, Min-Ok. 1996. “Jegukjuui singminji tongchi subeop-ui byeonhwa” (Change of Imperialist’s Ruling over the Colonies). Ryeoksa gwahak (History and Science) 159.3.
Chung, Doo-Hee. 2001. Hana-ui yeoksa, dugae-ui yeosahak (One History, Two Historiographies). Seoul: Somanu.
Cumings, Bruce. 2004. North Korea: Another Country. New York: The New Press.
Demick, Barbara. 2009. Nothing to Envy: Ordinary Lives in North Korea. New York: Spiegel & Grau.
Doe, Jin-Soon. 1991. “The Periodization of Modern and Contemporary History in North Korean Academic Circles.” Korea Journal 32.2.
Doh, Myun-Hae, et al. 2003. Bukhan yeoksahak osimnyeon (North Korean Historiography in the Past Half-Century). Seoul: Purun Yoksa.
Foucault, Michel. 1980. Power/Knowledge: Selected Interviews & Other Writings 1972-1977. New York: Pantheon Books.
Fukuyama, Francis. 1992. The End of History and the Last Man. New York: The Free Press.
Hale, Christopher. 2002. “Multifunctional Juche: A Study of the Changing Dynamic between Juche and the State Constitution in North Korea.” Korea Journal 42.3.
Han, Jung-Heum. 2002. “1990 nyeondae jeonbangi mije-ui sae joseon jeonjaeng dobal chaekdong-gwa geu pasan” (The Provocation Plan and Failure of a New Korean War Plan by the U.S. Imperialists during the Early 1990s). Kim Il Sung jonghap daehak hakbo: ryeoksa·beophak (Kim Il Sung University Gazette: History and Law) 48.43.
Harrison, Selig S. 2002. Korea Endgame: A Strategy for Reunification and U.S. Disengagement. Princeton: Princeton University Press.
Heather, David, and Koen De Ceuster, eds. 2008. North Korean Posters: The David Heather Collection. Munich: Prestel.
Henriksen, Thomas K., and Mo Jongryn, eds. 1997. North Korea after Kim Il Sung. Stanford: Stanford University Press.
Jin, Jae-Kyung. 2003. “Widaehan ryeongdoja Kim Jung Il dongji-kkeseo sae segi rossiaryeonbang bangmun-eseo irukhasin bulmyeol-ui eopjeok” (The Indestructible Achievement the Great Leader Kim Jung Il Accomplished during His Visit to Russian Republic at the Dawn of the New Century). Kim Il Sung jonghap daehak hakbo: ryeoksa·beophak (Kim Il Sung University Gazette: History and Law) 49.3.
Kim, Jung Il. 1995. “Sahoejuui-neun gwahak-ida” (Socialism is a Science). In Joseon jungang nyeongam 1995 (Korean Central Yearbook 1995), edited by Korean Central New Agency. Pyongyang: KCNA.
Kim, Samuel S., ed. 1998. North Korean Foreign Relations in the Post-Cold War Era. Oxford: Oxford University Press.
____________, ed. 2002. Korea’s Globalization. Cambridge: Cambridge University Press.
____________. 2006. The Two Koreas and the Great Powers. New York: Cambridge University Press.
Kim, Uk-rak. 1998. “Segye-ui ‘ilchehwa’ron-ui dandongseong” (On Reactionary Nature of the “Homogeneification”). Kim Il Sung jonghap daehak hakbo: ryeoksa·beophak (Kim Il Sung University Gazette: History and Law) 44.1.
Kwon, Tae-Uk. 1990. “Bukhan-ui inmun sahoe gwahak: yeoksa sajeon” (Human and Social Science in North Korea: Dictionary of History). Gukje jeongchi nonchong (Korean Journal of International Relations) 30.2.
Lankov, Andrei. 2007. North of the DMZ: Essays on Daily Life in North Korea. Jefferson, NC: McFarland & Company.
Lee, Jongseok. 2000. Saero sseun hyeondae bukhan-ui ihae (Understanding Modern North Korea: A Revised Version). Seoul: Yoksa Pipyongsa.
Lenin, V. I. 1969. What Is To Be Done?: Burning Questions of Our Movement. New York: International Publishers.
Lim, Gie-Hyun. 2005. Jeokdaejeok gongbeomjadeul (Hostile Partnership). Seoul: Sonamu.
Lynn, Hyung Gu. 2007. Bipolar Orders: The Two Koreas since 1989. New York: Zed Books.
Oberdorfer, Don. 2002. The Two Koreas: A Contemporary History. New York: Basic Books.
Oh, Kongdan, and Ralph C. Hassig. 2000. North Korea through the Looking Glass. Washington, D.C.: Brookings Institution Press.
____________. 2009. The Hidden People of North Korea: Everyday Life in the Hermit Kingdom. Lanham, MD: Rowman & Littlefield Publishers.
Portal, Jane. 2005. Art under Control in North Korea. London: Reaktion Books.
Robinson, Michael E. 2007. Korea’s Twentieth-Century Odyssey: A Short History. Honolulu: University of Hawaii Press.
Snyder, Scott. 1999. Negotiating on the Edge: North Korean Negotiating Behavior. Washington, D.C.: United States Institute of Peace Press.
The Institute for Korean Historical Studies, ed. 1998. Nambukhan yeoksahakui 17 gaji jaengjeom (Seventeen Controversial Issues on South-North Korean Historiography). Seoul: Yoksa Pipyongsa.
Weber, Max. 1968. “Politics as a Vocation.” In From Max Weber: Essays in Sociology, edited by H. H. Gerth and C. Wright Mills. Oxford: Oxford University Press.
Yook, Youngsoo. 2007. “Ssuieojiji anneun yeoksa hogeun dakji aneun geoul—bukhan-ui seoyangsa yeongu ban segi, 1955 nyeon–2005 nyeon” (A History Undisclosed or A Mirror Unpolished—Contouring a Historiographical Topography of North Korea’s Western Historical Studies, 1955-2005). Seoyangsaron (The Western History Review) 95 (December).
____________. 2008. “Naengjeon sidae bukhan-ui ‘juchejeok’ seoyang yeoksa mandeulgi—ryeoksa sajeon (1971) bunseok-eul jungsim-euro” (How North Korea “Appropriated” Western History in the Cold War Era—A Case of Dictionary of History (1971)). Yeoksa hakbo (The Korean Historical Review) 200.