바로가기메뉴

본문 바로가기 주메뉴 바로가기

ACOMS+ 및 학술지 리포지터리 설명회

  • 한국과학기술정보연구원(KISTI) 서울분원 대회의실(별관 3층)
  • 2024년 07월 03일(수) 13:30
 

Korea Journal

  • P-ISSN0023-3900
  • E-ISSN2733-9343
  • A&HCI, SCOPUS, KCI

From Jeongseong to “Three-Minute Care”: Healthcare Transitions in North Korea and the Cultural Adjustment of North Korean Refugee Doctors in South Korea

Korea Journal / Korea Journal, (P)0023-3900; (E)2733-9343
2017, v.57 no.4, pp.118-144
https://doi.org/10.25024/kj.2017.57.4.118
박영수 (Stanford University)
이해원 (서울의대 외과)
박상민 (서울대학교 의과대학 정형외과학교실)

Abstract

This study explores the sociocultural challenges of North Korean refugee physicians in adjusting to the capitalistic South Korean healthcare system, focusing on how they establish their identities as professionals in transitional contexts. The older generation of refugee doctors came under the influence of the jeongseong undong (Devotion Movement) in North Korea, which directed physicians to care for patients with sacrificial sincerity. However, prolonged economic hardship fundamentally transformed the patientdoctor relationship in North Korea. After the breakdown of the North Korean healthcare system, doctors were only able to make a bare living. Those who were older and of higherrank in medical society suffered more despair and hardship, which resulted in their initial resistance to adjustment in South Korean society. In the process of reconstructing professional identities, older physicians pursued an integrated adjustment which was legacies of the Devotion Movement. In contrast, the younger generation of North Korean refugee physicians strived to assimilate into the South Korean medical society.

keywords
North Korea, refugee physician, cultural adjustment, post-socialist healthcare transition, jeongseong undong (Devotion Movement), jangmadang (black market), informal economy

참고문헌

1.

Ahn, Eun Mi, et al. 2007. “Bukhan ital jumin-ui jeungsang pyohyeon-gwa jilbyeong haengtae: hyogwajeogin chiryojeok gwangye-reul hyeongseong hagi wihayeo”(Symptom Expression and the Illness Behavior of North Korean Defectors:Toward an Effective Therapeutic Relationships). Gajeong uihak hoeji (Korean Journal of Family Medicine) 28.5: 352–358.

2.

Andaya, Elise. 2009. “The Gift of Health: Socialist Medical Practice and Shifting Material and Moral Economies in Post-Soviet Cuba.” Medical Anthropology Quarterly 23.4: 357–374.

3.

Aronson, Polina. 2011. “Health Beliefs and Help-Seeking Practices of Migrants from the Former USSR into Germany.” PhD diss., University of Warwick.

4.

Benjamin, Walter. 1968. Illuminations. New York: Houghton Mifflin Harcourt.

5.

Bernstein, Judith H., and Judith T. Shuval. 1995. “Occupational Continuity and Change among Immigrant Physicians from the Former Soviet Union in Israel.”International Migration 33.1: 3–29.

6.

Bernstein, Judith H., and Judith T. Shuval.1996. “The Dynamics of Professional Commitment: Immigrant Physicians from the Former Soviet Union in Israel.” Social Science and Medicine 42.7: 965–974.

7.

Bernstein, Judith H., and Judith T. Shuval. 1998. “The Occupational Integration of Former Soviet Physicians in Israel.” Social Science and Medicine 47.6: 809–819.

8.

Brotherton, P. Sean. 2008. “‘We Have to Think Like Capitalists but Continue Being Socialists’: Medicalized Subjectivities, Emergent Capital, and Socialist Entrepreneurs in Post-Soviet Cuba.” American Ethnologist 35.2: 259–274.

9.

Buck-Morss, Susan. 2002. Dreamworld and Catastrophe: The Passing of Mass Utopia in East and West. Cambridge: MIT Press.

10.

Buyandelgeriyn, Manduhai. 2008. “Post-Post-Transition Theories: Walking on Multiple Paths.” Annual Review of Anthropology 37: 235–250.

11.

Chae, Sung Uk, et al. 2016. “North Korean Refugee Doctors’ Preliminary Examination Scores.” Korean Journal of Medical Education 28.4: 373–380.

12.

Cho, Jae Bum. 2010. “Kim Pyeong-hwa seonsaengnim-eul chueokham” (Reminiscing Dr. Kim Pyeong-hwa). Uisa sinmun (Medical Times), June 3, http://www.doctorstimes.com/news/articleView.html?idxno=19626.

13.

Choi, Young-In, Kim Soo-Youn, and Hwang Sang-Ik. 2006. “‘Jeongseong undong-i bukhan bogeon uiryo-e michin yeonghyang” (Influence of the Devotion Movement on the Health Care in North Korea). Uisahak (Korean Journal of Medical History) 15.1: 23–48.

14.

Collier, Stephen J. 2011. Post-Soviet Social: Neoliberalism, Social Modernity, Biopolitics. Princeton: Princeton University Press.

15.

Fahy, Sandra. 2015. Marching through Suffering: Loss and Survival in North Korea. New York: Columbia University Press.

16.

Field, Mark G. 1991. “The Hybrid Profession: Soviet Medicine.” In Professions and the State: Expertise and Autonomy in the Soviet Union and Eastern Europe, edited by Anthony Jones, 43–62. Philadelphia: Temple University Press.

17.

Glaser, Barney G., and Anselm L. Strauss. 1977. The Discovery of Grounded Theory:Strategies for Qualitative Research. New York: Aldine de Gruyter.

18.

Hong, Sun-won. 1981. Joseon bogeonsa (History of Public Health in Korea). Pyongyang:Gwahak Baekgwa Sajeon Chulpansa.

19.

Horntrich, Josef. 2009. “Gudongdok chulsin uisadeul-ui gwanjeom-eseo bon Dogil uiryo tonghap-ui munjejeom” (Problems of Integration in the Healthcare Sys-tem in Germany from the Perspective of Doctors from East Germany). In Nambuk bogeon uiryo tonghap junbi handok simpojium—Dogil tongil 20 yeon-ui gyeongheom-eul todae-ro (Korea-Germany Symposium on the Preparation of North-South Healthcare System Integration—Based on 20 Years of Experiences of Reunification in Germany). Seoul: Korea Foundation for International Healthcare.

20.

Hwang, Sang-ik. 2006. 1950 nyeondae sahoejuui geonseolgi-ui bukhan bogeon uiryo (North Korean Health Care System during the Formative Period of Socialism in the 1950s). Seoul: Seoul National University Press.

21.

Jeon, Hye-Ran. 2013. “Bukhan seongbun bullyu saeop-ui byeoncheon-e gwanhan yeongu” (A Study on the Changes in North Korea’s Social Classification System). Master’s thesis, University of North Korean Studies.

22.

Jeon, Woo-Taek, Yu Shi-Eun, and Eom Jin-Sup. 2010. “Namhan nae bukhan ital jumindeul-ui uisik mit saenghwal manjokdo 7 nyeon paeneol yeongu” (A Seven-Year Panel Study on North Korean Defectors Perception and Satisfaction on Life in South Korea). Singyeong jeongsin uihak (Journal of Korean Neuropsychiatric Association) 49.1: 90–103.

23.

Jung, Hyang Jin. 2005. “Talbuk cheongsonyeondeul-ui gamjeongseong-gwa nambuk-han-ui munhwa simnijeok chai” (North Korean Refugees’ Emotionality and Its Social Implications: A Perspective from Cultural Psychology). Bigyo munhwa yeongu (Cross-Cultural Studies) 11.1: 81–111.

24.

Jung, Hyang Jin. 2013. “Do They Mean What They Act? Surveillance, Theatricality, and Mind-Heart among North Koreans.” Acta Koreana 16.1: 87–111.

25.

Jung, Hyang Jin. 2014. “Bukhan gajokjuui cheje-ui moseongjeok todae: bogeon uiryo bumun-eul jungsim-euro” (Maternal Side of the North Korean Family State:The Case of the Medical Care Sector). Tongil-gwa pyeonghwa (Unification and Peace) 6.1: 81–117.

26.

Kang, Gu Sup, and Chae Soo-Eun. 2015. “The Effectiveness of a Program to Train North Korean Teachers to Adjust to South Korean Society: Policy Implications for Supporting North Korean Escapees.” Korea Journal 55.4: 56–84.

27.

Kang, Il-gyu, et al. 2010. Bukhan ital jumin jung bukhan jagyeok injeongja-ui jigeop gyeongno siltae yeongu (Actual Status of the Career Path of People Whose Qualifications Are Recognized in the South Among North Korean Defectors). Seoul:Korean Research Institute for Vocational Education and Training.

28.

Kang, Jin-ung. 2011. “Hanguk simin-i doendaneun geot: Hanguk-ui gyuyuljeok gabeoneonseu-wa talbuk jeongchakjadeul-ui jeongcheseong bunhwa” (Becoming South Korean: South Korea’s Disciplinary Governance and North Korean Settlers’Identity Formation). Hanguk sahoehak (Korean Journal of Sociology) 45.1: 191–227.

29.

Kang, Ju Won. 2002. “Talbukja sosu jipdan-e daehan namhan sahoe-ui gubyeol jitgi”(Distinction from South Korean Society on North Korean Minority in South Korea). Master’s thesis, Hanyang University.

30.

Keshavjee, Salmaan. 2014. Blind Spot: How Neoliberalism Infiltrated Global Health. Berkeley: University of California Press.

31.

Ledeneva, Alena V. 1998. Russia’s Economy of Favors: Blat, Networking, and Informal Exchange. Cambridge: Cambridge University Press.

32.

Lee, Byung Soo. 2014. “Talbukja gachigwan-ui ijungseong-gwa jeongcheseong-ui bunhwa” (A Duality in North Korean Defectors’ Value Orientations and Differentiation of Identity). Tongil inmunhak (Journal of the Humanities for Unification)59: 121–150.

33.

Lee, Hye-Gyung. 2013. “Bukhan-ui ‘bogeon ilgun’ yangseong jeongchaek yeongu:cheje suho jeonwi yangseong-eul jungsim-euro” (A Study on the Training Policy for “Health Care Korea”: With a Focus on Workers Training to Lead the Regime). PhD diss., University of North Korean Studies.

34.

Lee, Hye-Jung, et al. 2014. Widaehan suryeong Kim Il-sung dongji-ui bogeon ryeongdosa (History of Public Health Directions by the Great Leader, Kim Il-sung). Pyongyang: Sahoe Gwahak Chulpansa.

35.

Lee, Moo Sang. 1997. “Uihak gyoyuk-ui yeoksa-wa chegye: tongilhu Dogil uihak gyoyuk yeongu sichal bogoseo” (History and System of Medical Education:Special Report on the Research Inspection of Medical Education in Germany after Reunification). Hanguk uihak gyoyuk (Korean Journal of Medical Education)9.1: 1–7.

36.

Lee, Yunhwan, et al. 2001. “Trauma Experience of North Korean Refugees in China.”American Journal of Preventive Medicine 20.3: 225–229.

37.

Park, Yun Jae, and Park Hyoung Woo. 1998. “Bukhan-ui uihak gyoyuk jedo yeongu”(A Study on Medical Educational System in North Korea). Uisahak (Korean Journal of Medical History) 7.1: 63–76.

38.

Remennick, Larissa I., and Ronny A. Shtarkshall. 1997. “Technology versus Responsibility:Immigrant Physicians from the Former Soviet Union Reflect on Israeli Health Care.” Journal of Health and Social Behavior 38.3: 191–202.

39.

Riska, Elianne, and Aurelija Novelskaite. 2011. “Professionalism and Medical Work in a Post-Soviet Society: Between Four Logics.” Anthropology of East Europe Review 29.1: 82–93.

40.

Rivkin-Fish, Michele. 2000. “Health Development Meets the End of State Socialism:Visions of Democratization, Women’s Health, and Social Well-Being for Contemporary Russia.” Culture, Medicine and Psychiatry 24.1: 77–100.

41.

Rivkin-Fish, Michele. 2005. Women’s Health in Post-Soviet Russia: The Politics of Intervention. Bloomington: Indiana University Press.

42.

Salmi, Anna-Maria. 2003. “Health in Exchange: Teachers, Doctors, and the Strength of Informal Practices in Russia.” Culture, Medicine and Psychiatry 27.2: 109–130.

43.

Shuval, Judith T. 1995. “Elitism and Professional Control in a Saturated Market: Immigrant Physicians in Israel.” Sociology of Health and Illness 17.4: 550–565.

44.

Shuval, Judith T., and Judith H. Bernstein. 1997. Immigrant Physicians: Former Soviet Doctors in Israel, Canada, and the United States. Westport, CT: Praeger.

45.

Soh, Eun Jeong. 2016. “The Emergence of an Informal Health-Care Sector in North Korea.” Asia-Pacific Journal 14.11: 1–14.

46.

Stan, Sabina. 2012. “Neither Commodities nor Gifts: Post-Socialist Informal Exchanges in the Romanian Healthcare System.” Journal of the Royal Anthropological Institute 18.1: 65–82.

Korea Journal