- P-ISSN 1225-0163
- E-ISSN 2288-8985
국내의 다양한 장소에서 채취된 수질 43종, 토양 35종 및 저질 11종 중에 포함 되어있는 polychlorinated biphenyls (PCBs)의 congeners 성분들을 GC/MS를 이용하여 분석하였다. 분석 결과 수질시료의 평균 회수율은 <TEX>$83.8{\pm}10.4%$</TEX>이며, 토양 및 저질시료의 평균 회수율은 <TEX>$94.9{\pm}12.2%$</TEX>였으며, <TEX>$^{13}C{_{12}}$</TEX>-PCBs(Surlegate)에 대한 회수율도 <TEX>$80.2{\pm}8.7%$</TEX>로 비교적 양호하였다. 검출 한계는 수질의 경우 0.01 ng/ml이며, 토양 및 저질의 경우 0.05 ng/g로 결정되었다. 수질시료는 정량한계 범위 내에서 검출되지 않았으나, 토양 및 저질시료에서는 대부분의 시료에서 한 개 이상의 PCBs congener가 검출되었다. 이번 국내의 PCBs 생태계 오염 실태조사 결과는 미국, 유럽 및 일본과 같은 선진국에 비해 PCBs의 오염도가 상당히 낮은 것으로 평가되었다.
Concentrations of polychlorinated biphenyl congeners (PCBs) in samples collected from 43 kindss of water, 35 kinds of soil and 11 kinds of sediment in various place of Korea have been monitored using GC/MS/SIM analytical method. In our investigation, mean recoveries were <TEX>$83.8{\pm}10.4%$</TEX> for water, <TEX>$94.9{\pm}12.2%$</TEX> for soil and sediment samples and <TEX>$80.2{\pm}8.7%$</TEX> for the spiked <TEX>$^{13}C{_{12}}$</TEX>-PCBs. Detection limits of PCBs for water, soil and sediment samples are 0.01 ng/ml and 0.05 ng/g. PCB congeners in water samples were not detected within quantitation limit, but trace amounts were detected in most of soil and sediment samples. The contamination level of PCBs in Korea was evaluated to be lower than in advanced countries like USA, Europe and Japan.