바로가기메뉴

본문 바로가기 주메뉴 바로가기

logo

Development and validation of the Hwa-Byung Scale

Abstract

Hwa-Byung is a form of psychogenic illness among lay people in Korea and was recently listed as a culture-bound syndrome of Korea in the DSM-IV. However, there has been no self-report measure assessing the severity of Hwa-Byung. The purpose of this study was to develop a self-report measure of the Hwa-Byung syndrome and examine its reliability and validity. The participants were 111 outpatients visiting the depression clinic and the Hwa-Byung clinic and 33 normal adults. The structured interviews (SCID-I, HBDIS) were first administered to determine the diagnosis of the participants and then a preliminary pool of 70 items of Hwa-Byung Scale and SCL-90-R were administered. Based on the differentiation between Hwa-Byung and normal individuals and between Hwa-Byung and depressed patients, 39 items were selected as the first items. To examine the reliability and validity, the Hwa-Byung Scale was administered to a second sample (63 Hwa-Byung patients, 50 depressed patients, 53 normal controls). Thirty-one items were constructed using factor analysis on the data. The Hwa-Byung scale was divided into two scales: the Hwa-Byung personality scale (16 items) and the Hwa-Byung symptom scale (15 items). Both scales demonstrated high internal consistency. Limitations and implications of the Hwa-Byung scale are discussed.

keywords
Hwa-Byung, culture-bound syndrome, reliability, validity, 화병척도, 화병, 문화관련 증후군, 신뢰도, 타당도, Hwa-Byung, culture-bound syndrome, reliability, validity

Reference

1.

김광일, (1984) 간이정신진단검사 실시요강, 중앙적성연구소

2.

김종우, (1996) 홧병에 대한 임상적 연구 - 한의학적 홧병 모델을 중심으로, 스트레스연구

3.

권정혜 ; 이민수 ; 박동건 ; 김종우, (2004) 화병면담검사의 신뢰도와 타당도, 한국심리학회지: 건강

4.

김태헌, (1999) 전신체열촬영에 의한 화병환자의 임상적 연구, 동의신경정신과학회지

5.

노종영, (1998) 불안, 우울, 분노 척도를 이용한 홧병환자의 임상양태에 관한 연구, 동의신경정신과학회지

6.

민성길, (1986) 홧병에 대한 진단적 연구, 대한의학협회지

7.

민성길, (1987) 홧병에 대한 임상적 연구, 대한의학협회지

8.

민성길, (1989) 홧병의 개념에 대한 연구, 신경정신의학

9.

민성길, (1993) 홧병에 있어서의 방어기제와 대응전략, 신경정신의학

10.

민성길, (1998) 홧병의 증상, 신경정신의학

11.

박지환, (1997) 홧병에 대한 진단적 연구, 신경정신의학

12.

양병화, (2000) 다변량 자료분석의 이해와 활용, 학지사

13.

엄효진, (1997) 홧병 환자에게 나타나는 화의 양상에 관한 연구, 동의신경정신과학회지

14.

이시형, (1977) 홧병(禍病)에 대한 연구, 高醫

15.

전겸구, (1997) 홧병과 정서적 스트레스간의 관계 연구, 한국심리학회지:건강

16.

전겸구, (1998) 홧병 환자와 일반 주부의 생활스트레스와 대처방식, 스트레스연구

17.

한오수, (2000) DSM-IV의 제1축 장애의 구조화된 임상적 면담: SCID-I, 하나의학사

18.

홍혜영, (1995) 완벽주의성향,자기효능감,우울과의 관계,

19.

American Psychiatry Association, (1994) Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorder, APA

20.

Brenner, V., (1997) Psychology of computer use :XLⅦ. Parameters of internet use, abuse and addiction: The first 90 days of the internet usage survey, Psychological Reports

21.

Corey, G., (1991) 심리상담과 치료의 이론과 실제, 시그마 프레스

22.

Derogatis, L. R., (1973) SCL-90: an outpatient psychiatric rating scale-preliminary report, Psychopharma cological Bulletin

23.

Derogatis, L. R., (1977) Symptom Checklist-90-R: administration, scoring, and procedure manual, Clinical and Psychometric Research

24.

Heiden, L. A., (2001) Introduction to Clinical Psychology, 학지사

25.

Holmes, W.C., (1998) A short, psychiatric, case -finding measure for HIV seropositive outpatient: performance characteristics of the 5 item mental health subscale of the SF-20 in a male, seropositive sample

26.

Kazdin, A. E., (1989) Behavior modification in applied settings (4th ed), Brooks/Cole

27.

Lin, K. M., (1983) Hwa-Byung: A Korean culture-bound syndrome, American Journal of Psychiatry

28.

Nually, J. C., (1994) Psychometric theory, McGraw Hill

29.

Park A. S., (1999) Conjugal stresses, attributional styles, and coping strategies of the Hwa-Byung and depression groups, Poster presented at the American Psychological Association 107th Annual Convention

30.

Park A. S., (1999) Affective characteristics of the Hwa-Byung, depression, and Climacteric Syndrome groups, Poster presented at the American Psychological Association 107th Annual Convention

31.

Robins, L. N., (1981) National Institute of Mental Health Diagnostic Interview Schedule, Archives of General Psychiatry

32.

Shapira, N. A., (1999) Psychiatric features of individuals with problematic internet use, Journal of Affective Disorders

33.

Sherer, M., (1982) The Self-Efficacy Scale: Construction and Validation, Psychological Reports

34.

Spielberger, C., (1988) State-Trait Anger Expression Inventory. research edition, professional Manual

35.

Zung, W. W. K., (1965) A self-rating depression scale. Arnstrument for anxiety disorders, Archives of General Psychiatry

36.

Zung, W. W. K., (1971) A rating instrument for anxiety disorders, Psychosomatics

logo