Play(revitalization), Pause:Female Representation in Narrative Cinema of Colonial KoreaSohn IrheNarratives on women during the colonial period changed itself by the historical situation. Articles in newspapers and magazines which deal with the death of actresses/women shows similarities to shinpa narrative popular to people in 20s. It reveals the narrators' consideration of the modern in colonial Korea as defered while suturing the fatal moment of the death and the exhibitional attributes in attraction of actresses with narrative. In 1930s, this narrative changed into frontal attack to the women in the narrative rather than depresion. Women figure of shinpa had lost its meaning at that time since the so-caled 'modern' semed to be able to be grabed in hands with extending the market in the geography of the Japanese empire. Like Military Train which do not grant any apropriate role to the shinpa women 323women and their narratives along with historical situations, this article focuses on the desire of the modern in the colonial period withnarrative r e p r e s e n t a t i o n o f w o m e n , h a d c h a n g e d i t s f i g u r e b y t i m e b u t r e peated. Though, it also breaks the homogeneous ground of the narrative that the subjects' practice sometimes make the moment of the pause whilei t i s playing.Key Wordsactress, narrative cinema, becoming japanese, the modern, shinpa, Mun Yebong, Military Train, Straits of Chosun, play(revitalization), pause
권명아, (2005) 역사적 파시즘: 제국의 판타지와 젠더정치, 책세상
김소영, (2006.6.10) 신여성의 시각적 재현, 한국여성학회
김소영, (2007.8.24) 신여성의 영화적 재현: 파국, 급변 그리고 판타지, 이화여자대학교아시아여성학센터
김수진, (2005) 1920~30년대 신여성담론과 상징의 구성,
도미야마 이치로, (2002) 전장의 기억, 이산
백문임, (2001) 춘향의 딸들, 책세상
이화진, (2005) 조선영화―소리의 도입에서 친일영화까지, 책세상
이화진, (2007.6) 국민처럼 연기하기: 프로파간다의 여배우들, 한국여성문학학회
채석진, (2005) 제국의 감각: 에로 그로 넌센스, 동녘
Ching, Leo T. S, (2001) Becoming Japanese: Colonial Taiwan and the Politics of Identity Formation, University of California Press
Gunning, Tom, (1990) ″The Cinema of Attractions: Early Film, Its Spectator and the Avant-Guard″,
Mulvey, Laura, (1989) “Visual Pleasure and Narrative Cinema”, Visual and Other Pleasures,