바로가기메뉴

본문 바로가기 주메뉴 바로가기

대중서사연구

산업으로서의 관광 속 관광기생의 존재-1970, 80년대 한국의 섹스관광(‘기생관광’) 산업

Sex tour industry and ‘Gisaeng’ in Korea in 1970, 80’s

대중서사연구 / 대중서사연구, (P)1738-3188; (E)27139964
2015, v.21 no.2, pp.119-147
https://doi.org/10.18856/jpn.2015.21.2.004
권창규 (연세대학교)
  • 다운로드 수
  • 조회수

초록

1970, 80년대 한국은 아시아의 손꼽히는 섹스 관광국으로 유명세를 떨쳤다. ‘기생관광’이 바로 그것이다. 기생관광 산업이 지닌 정치경제적인 무게는 컸지만 음지의 역사나 경제발전기의 해프닝 정도로 치부되면서 논의가 활발하게 이루어지지 못했다. 하지만 기생관광은 한국의 성매매제도의 연속선에서 파악해야 하며, 1970년대 들면서 성매매가 전세계적으로 산업화되기 시작했던 추세 속에서 볼 필요가 있다. 처음에는 일본군, 나중에는 미 점령군을 상대로 했던 성매매가 국가 경제의 관광산업으로 추진되었던 역사가 있었고, 전후 아시아의 많은 나라들이 경제 발전을 위해 섹스관광을 산업화했던 동시대의 현실이 있었다. 기생관광의 식민지성은 민족(일본 대 한국)이나 성(남성 대 여성)의 대결 구도로 파악해서는 부족하며, 합리적으로 보이는 계약 관계(즉 일본인 남성 관광객 대 한국인 관광기생)가 실상은 그렇지 않다는 점을 밝혔다. 궁극적으로 필자는 외화를 벌어들이기 위한 인간 상품으로 치부되었던 관광기생의 존재를 묻고 인권을 질문하고자 했다.

keywords
관광기생, 기생관광, 섹스관광산업, 개발자본주의, 자본주의 가부장제, 인간 상품, Gisaeng tour, Sex tour industry, development capitalism, human right, prostitution of sexuality

Abstract

Korea was famous for one of the sex tour countries of Asia in 1970, 80's. Although 'Gisaeng tour' was one of the basic industries of Korea at that time, it has not been an important academic matter among researchers. But Gisaeng tour was not a historical happening so it was the succession of the formal institution of prostitution since Japanese colonial period as well as the prostitution of sexuality in 1970's all over the world. Park Jeong-hee (朴正熙) government offered a premium to Gisaeng tour industry which made a satisfactory profit without environmental pollution. Gisaeng industry should be investigated from a point of view such as gender, sexuality, class, nation and capital. Ultimately, this study would ask the proletarian women's human rights during development capitalism in 1970, 80's.

keywords
관광기생, 기생관광, 섹스관광산업, 개발자본주의, 자본주의 가부장제, 인간 상품, Gisaeng tour, Sex tour industry, development capitalism, human right, prostitution of sexuality

참고문헌

1.

공덕귀, 기생관광실태_조사보고서를_내면서 , 새가정 1983.12(통권 331호), 108-130쪽.

2.

공덕귀, 기생관광실태 조사보고 , 새가정 1984.1(통권 332호), 97-117쪽.

3.

국제관광공사, 외국 기자가 본 한국 관광 , 1975.

4.

한국교회여성연합회, 기생관광: 전국 4개 지역 실태 조사 보고서 , 한국교회여성연합회, 1983.

5.

경향신문

6.

동아일보

7.

매일경제

8.

강준만, 매매춘 한국을 벗기다 , 인물과 사상사, 2012.

9.

김동춘, 국가부재와 감정정치 , 인문학협동조합 기획, 노명우 외, 팽목항에서 불어오는 바람: 세월호 이후 인문학의 기록 , 현실문화, 2015.

10.

김원규, 1970년대 소설의 하층 여성 정치학 , 연세대학교 국문과 박사논문, 2009.

11.

등에 편집부 편, 사랑의 품앗이 그 왜곡된 성 , 등에, 1989.

12.

민경자, 한국매춘여성운동사- 성사고팔기의 정치사, 1970~1998 , 한국여성의전화연합 엮음, 한국 여성인권운동사 , 한울, 1999, 239~299쪽.

13.

박정미, 발전과 섹스: 한국 정부의 성매매관광정책, 1955~1988년 , 한국사회학 48집 1호, 2014, 235~264쪽.

14.

박정미, 성 제국주의, 민족 전통, 그리고 ‘기생'의 침묵 : ‘기생관광’ 반대운동의 재현정치, 1973~1988년 , 사회와 역사 101권, 2014, 405-438쪽.

15.

박종성, 한국의 매춘 , 인간사랑, 1994.

16.

변화순·황정임, 산업형 매매춘에 관한 연구 , 한국여성개발원, 1998.

17.

리영희, 외화와 일본인 (1973), 전환 시대의 논리 , 한길사, 2006, 233~238쪽.

18.

서기재, 조선 여행에 떠도는 제국 , 소명출판 2011.

19.

왕성옥, 한국경제발전 과정에서 여성 노동력의 노동현장과 성산업 현장 간의 배치과정에 대한 고찰:1960~1990년대를 중심으로 , 서강대학교 공공정책대학원석사논문, 2008.

20.

여지연, 기지촌의 그늘을 넘어 , 임옥희 옮김, 삼인, 2007.

21.

윤일웅, 매춘: 전국 사창가와 창녀 실태 , 동광출판사, 1987.

22.

이능화, 조선해어화사(朝鮮解語花史) (1926), 이재곤 옮김, 동문선, 1992.

23.

이성숙, 여성, 섹슈얼리티, 국가 , 책세상, 2009.

24.

이준식, 박정희 정권과 국책으로서의 성의 도구화- 1970년대 기생관광의 식민지적기원 , 학술단체협의회 기획, 배성인 외 공저, 유신을 말하다 , 나름북스,2013.

25.

인태정, 관광의 사회학 , 한울, 2007.

26.

임휘철, 청구권협정II- 협정 이후의 한일경제관계 , 민족문제연구소, 한일협정을다시 본다- 30주년을 맞이하여 , 아세아문화사, 1995, 186~212쪽.

27.

마츠이 야요리, 여성이 만드는 아시아 , 정유진·미야우치 아키오 옮김, 들린아침,2005.

28.

미셸 푸코, 성의 역사 1 , 이규현 옮김, 나남, 2004(2판).

29.

엘리자베스 베커, 여행을 팝니다 , 유영훈 옮김, 명랑한지성, 2013.

30.

캐서린 H.S. 문, 동맹속의 섹스 , 이정주 옮김, 삼인, 2002.

31.

캐슬린 배리, 섹슈얼리티의 매춘화 , 정금나·김은정 옮김, 삼인, 2002.

32.

Kempadoo, Kamala(1998), “Introduction: Globalizing Sex Workers’ Rights,” in Kamala Kempadoo and Jo Doezema, eds., Global Sex Workers: Rights, Resistance, and Redefinition, Routledge.

33.

松井やより, アジアの観光開発と日本 , 新幹社, 1993.

대중서사연구