바로가기메뉴

본문 바로가기 주메뉴 바로가기

대중서사연구

<학원>의 해외 추리ㆍ과학소설의 수용 및 장르 분화 과정

Translation of the detective novels and the science novels and the process of genre-division of the magazine Hackwon in the 1960’s

대중서사연구 / 대중서사연구, (P)1738-3188; (E)27139964
2015, v.21 no.3, pp.275-320
https://doi.org/10.18856/jpn.2015.21.3.008
최애순 (계명대학교)
  • 다운로드 수
  • 조회수

Abstract

This paper studied the magazine Hackwon which had been anything to read in the 1960’s. The magazine Hackwon furnished long genre novels, such as brightness novels, detective novels, science fictions through series-novels. And the magazine Hackwon published series-novels to the selective masterpiece collections. That strategy of the magazine Hackwon made the reading-wind to rise, and helped genre-writer’s birth. Hackwon published science fiction and detective fiction abroad differently from Arirang and Myeung-rang. Especially, the hard-boiled detective novels and pulp-magazine works of the same age in America flowed in. There were not a Leblanc’s detective novel which was classic of the detective novels and translated the most in the colonial period. Together with the national strategy which stresses on science-education, science fiction was read by the mess of vivid science-news and scientific knowledge and scientific common sense in Hackwon. The detective novels and science fictions divided by the conspiracy-degree country with an ideology in Hacwan. One is that the enemy is a personal, the other is that the enemy is a country. Therefore, science fictions are related with the ideology, the security, and the educational strategy of a nation. Genre novels in Hackwon for adolescent were not diffused to the adult genre because of enlightenment through the ideology and the educational strategy of a nation. But Hackwon helped the division of genre such as detective novels and science fictions, with providing long novels to read in the 1960’s.

keywords
<학원>, 추리소설, 과학소설, 범죄소설, 과학, 첩보, 우주, 서스펜스, 과학탐정, 한낙원, 국가, 장르, genre, Hackwon, detective novels, hard-boiled novels, pulp- magazine, science fictions, the country, the 1960’s

참고문헌

1.

김지영, 「1960-70년대 청소년 과학소설 장르 연구」, 동남어문논집 35집, 2013, 125~149면.

2.

김지영, 「한국 과학소설의 장르소설적 특징에 대한 연구」, 인문논총 32집, 2013, 375~397면.

3.

대중서사연구회 편, 과학소설이란 무엇인가 , 국학자료원, 2000.

4.

모희준, 「한낙원의 과학소설에 나타나는 냉전체제 하 국가 간 갈등 양상」, 우리어문연구 50집, 2014, 223~248면.

5.

박몽구, 「學生 저널 학원 과 讀書 振興 運動에 관한 연구」, 출판잡지연구 20권 1호, 통권 20호, 2012, 59~79면.

6.

박상준, 「21세기에 재조명되는 한국 과학소설의 선구자」, 창작과비평 제41권 3호, 2013, 584~587면.

7.

송효정, 「실험실의 미친 과학자와 제국주의의 향수- 1960년대 한국 고딕SF 영화 연구」, 대중서사연구 통권 33호, 2014, 271~308면.

8.

우미영, 「한국 현대 소설의 ‘과학’과 철학적ㆍ소설적 질문」, 외국문학연구 55호, 2014, 121~141면.

9.

이숙, 「문윤성의 완전사회 (1967) 연구」, 국어문학 52집, 2012, 225~253면.

10.

장수경, 학원 과 학원세대 , 소명출판, 2013.

11.

조계숙, 「국가이데올로기와 SF, 한국 청소년 과학소설」, 대중서사연구 통권 33호, 2014, 415~442면.

12.

최애순, 「우주시대의 과학소설가 한낙원을 아시나요?」, 창비어린이 제11권 3호, 2013, 264~266면.

13.

최애순, 「50년대 아리랑 잡지의 ‘명랑’과 ‘탐정’ 코드」, 현대소설연구 47호, 2011, 351~390면.

14.

최애순, 「우주시대의 과학소설- 1970년대 아동전집 SF를 중심으로」, 한국문학이론과 비평 60집, 2013, 213~242면.

대중서사연구