본 논문에서는 한국 사회에서의 여성의 세력(power)이 사회적으로, 문화적으로 그리고 제도적으로 무력화되어 왔음을 다각적인 시각에서 조명해 보고자 했다. 먼저, 힘 혹은 세력이란 무엇인지 사회과학 분야에서의 힘에 대한 정의 및 개념화가 서구 중심의 과학철학 및 주류 심리학에서 보는 관점으로 점철되어 왔음을 지적하고, 대안적인 개념화를 위해 힘에 대한 정의 및 개념화의 변화과정을 살펴보았다. 두 번째로, 현재 한국 사회에서 아줌마 담론에 숨어 있는 고정관념 및 편견의 심리적 과정을 통해 여성의 무력화 과정을 살펴보았다. 끝으로 한국의 사회, 제도 속에서 여성들이 세력화(empowerment)하기 위한 전략들을 소개하였다.
In this paper, we'd like to argue that the power of women has been weakened by means of society and social institution in Korean culture. First of all, we reviewed how the power has been conceptualized in academic society compared feminists' viewpoint on power. The concept of power has been studied as a thing, which is objectified and decontextualized, and treated as a psychological attribute possessed by a person. The powerful person is always a normal, male, capitalist, and dominant class. In addition, those individuals have the power to control the abnormal, female, laborer, and subordinate class. However, feminists argued that the notion of power has to be conceptualized from the viewpoint of social and cultural context. That is, the power as capacity or potentials will be transformed the weak into the strong through social relationship such as networking and mentoring. In Korean culture, there has been a discourse of middle-aged women, i.e. Adjumma. They are stereotyped as ugly, selfish, and impolite as well as mother-like representation such as warm, generous and frugal, and discriminated institutionally. Thus, to be empowered, women themselves have to develop their capacity or potential and make social network in order to support each other. Lastly, we suggest several strategies for empowering Korean women in terms of individual, interpersonal (intergroup) and societal level.
(1996) 동아메이트 국어사전, 동아출판사
(2003) 일상의 정치를 통한 여성의 Empowerment,
(2001) 한국 아줌마론속의 사회심리분석,
(1999) 한국 기혼여성(아줌마)들의 성격 특성과 주관적 삶의 질.,
(2003) 여성의 리더쉽 커뮤니케이션과 사회적 권력,
(2003) 한국 정치에서의 여성 Empowerment의 과제와 전망,
(2000) 한국인 심리학, 중앙대학교 출판부
(2000) 한국아줌마 무죄론: 한국아줌마론속의 사회심리와 약자누명씌우기 현상분석,
(1999a) 아줌마의 사회적 표상과 역능고찰,
(1999b) 한국사회에서 아줌마의 사회적 표상과 아줌마론,
(2001) 심리적 구성체로서의 한국 아줌마 분석,
(1995) 사회심리학의 이해, 학지사
(1954) The nature of prejudice,
(1994) Encouragement as a vehicle to empowerment in counseling:An existential perspective,
(1998) The third-person-psychology and the first-person psychology:Two perspectives on human relations,
(1996) The roots of modern social psychology, Blackwell Publishers
(1998) Stereotyping, prejudice, and discrimination, The McGraw-Hill Companies Inc
(1996) Social psychology, Brown & Bench Mark
(1998) The handbook of social psychology, Oxford University Press
(1996) The problem of silence in feminist psychology,
(1992) Synonyms or antonyms? In S A century of psychology as science,
(2000) Self-determination and empowerment: A feminist standpoint analysis of talk about disability. ,
(1978) Categorical and contextual bases of personal memory and stereotyping Journal of Personality and Social Psychology,
(2000) Social psychology, Prentice Hall
