- P-ISSN2466-2542
- KCI
지식관리시스템을 위한 의미형 한영 시소러스 구축에 관한 연구
A Study on the Korean-Engligh Semantic Thesaurus Construction for Knowledge Management System
초록
본 연구에서는 지식관리시스템에 사용되는 의미형 한영 시소러스개발에 따른 개발방안과 원칙을 제시하였다. 기본적인 개발 방안은 1)용어 수집에 있어 디스크립터 추출의 정보원을 기존 문헌형태의 자료에서 내부문서와 웹에 등재된 외부문서 등도 포함하도록 하였다. 2)의미위주의 용어보다는 개념위주 의 디스크립터가 필요하며, 이를 보완하기 위해 전거어 사전의 구성이 필요함을 제시하였다. 이를 위해 용어풀을 운영할 것도 제시하였다. 3)디스크립터의 적정한 규모를 15,000개 내외로 제시하였다. 4)관계 설정은 수작업과 기계처리작업이 병행되는 하이브리드 방식을 제안하였다.
- keywords
- 지식관리시스템, 한영 시소러스
Abstract
As the role of a library has changed to the integrated management system of knowledge, the library needs new information retrieval tools. The purpose of this study is to propose a method and principle of the Korean-English semantic thesaurus construction for a knowledge management system. The method and principle is as follows; 1) in collecting terminology, I included not only internal documents but external documents on the web as a source for the descriptors extraction. 2) conceptual descriptors are more needed than semantic ones. I also proposed the necessity of the authority files for complement. 3) I proposed the appropriate scale of the descriptors to be 15,000 in a thesaurus. And 4) I proposed a hybrid method that used both a manual and an automatic process in establishing the relationship.
- keywords
- 지식관리시스템, 한영 시소러스
참고문헌
국방과학연구소. .
남영준;최석두;이두영. 시소러스 자동생성에 관한 실험적 연구.
남영준. 색인어 형태분석에 의한 한국어 자동색인기법연구.
남영준. (1998). 웹문서 분류체계의 새로운 설계. 한국문헌정보학회지, 32(3), 207-230.
남영준;안동언. 다국어 시소러스의 개념 동일화 작업에 관한 실험적 연구.
노영희. (2000). 개념기반 검색을 위한 시소러스 관계의 효과적 활용방안에 관한 연구. 정보관리학회지, 17(4), 47-65.
문경화;남태우. (2001). 디지털 도서관의 효율적인 지식컨텐츠관리에 관한 연구. 정보관리학회지, 18(3), 41-61.
법원도서관. .
성기주. (2001). 국내 대학의 여성학 웹 사이트 콘텐츠에 관한 연구. 한국문헌정보학회지, 35(3), 191-210.
신동민. (2001). 인터넷 검색엔진의 디렉토리 구성에 관한 연구. 정보관리학회지, 18(2), 143-163.
오재익. 영한대역 시소러스의 문제점에 관한 연구.
이란주. (2001). 공공도서관 의학정보서비스를 위한 지식관리시스템 설계에 관한 연구. 정보관리학회지, 18(3), 63-86.
이재윤. .
이창수. (2000). 정보통신기술분야 인터넷 자원의 분류체계에 관한 연구. 한국도서관정보학회지, 31(4), 111-138.
정영미. .
한국과학기술원. .
한상길. (2001). 산업 분야 인터넷 자원의 분류체계에 관한 연구. 정보관리학회지, 18(3), 285-309.
American National Standards Institute. .
Bruce, H.. (1998). User Satisfaction with Information Seeking on the Internet. Journal of the American Society for Information Science, 49(6), 541-556.
Galinski, Christian;Goebel Jurgen W.. .
H. P. Luhn. (1957). A Statistical Approach to Mechanized Encoding and Searching of Library Information. IBM Journal of Research & Development, 1(4), 309-317.
INSPEC. .
NASA. .
Office of Naval Research. .
대한민국 국회. .
日本經濟新聞社. .
이두영;최석두;남영준. 지능형 정보검색에 관한 연구.
고려대학교 민족문화 연구소. .
- 다운로드 수
- 조회수
- 0KCI 피인용수
- 0WOS 피인용수