세계2차 대전 후 서독과 동독은 분단이 되면서 자본주의와 사회주의 국가 체제로 41년 동안 서로 다른 길을 걷게됐다. 동독은 냉전시대에 소련의 영향권에서 새로운 이데올로기를 중심으로 새로운 국가건설을 시작했다. 이 과정에서 학술도서관 역시 새로운 사회주의 체제 하에서 변모를 해야만 했다. 변화된 국가적 환경에서 도서관 역시 이 변화를 거부할 수는 없었다. 이 변화의 과정에서 학술도서관은 국가 체제유지의 도구로 이용됐다.
After division of Germany, East Germany was established as a socialistic nation. The new socialistic nation needed new systems in many different areas such as political, social, educational and cultural. In the new political system based on socialistic ideology the administrative organization and political parties used the academic libraries as a political instrument. Thus the members of the political parties exercised socialistic ideology on the management of the libraries. For example, in the appointment of the library directors, in the education and training of librarians, in the collecting development policy, in managing the seditious materials etc the influence of socialism can be seen.