A Study on Revitalization and Development of Digital Talking Book Based on the DAISY Format

본 연구는 국제 표준인 DAISY 포맷 기반의 독서장애인용 디지털음성도서 저작 도구 개발 및 서비스 활성화 방안을 제안하였다. 현재 한국은 시각장애인들 뿐만 아니라 고령화에 따른 저시력자 및 노인인구의 증가로 인쇄매체를 읽는데 불편함이 있는 독서장애인들이 급속히 증가하고 있다. 이런 독서장애인들을 위한 디지털음성도서 서비스의 필요성이 대두되고 있다. 디지털음성도서 서비스를 위해서는 사용자의 편의성을 충족시킬 수 있는 다양한 기능을 구현할 수 있어야 할 뿐만 아니라 저작권 침해의 문제를 해결해야 한다. 이에 본 연구는 디지털음성도서의 제작 포맷으로 사용되는 국제표준인 DAISY 포맷을 소개하고 DAISY 포맷 기반의 디지털음성도서 개발을 위한 저작 툴 개발 방안을 제안하였다. 또한 DAISY 포맷 기반의 디지털음성도서 서비스 활성화를 위하여, 일본의 저작권법 개정사례와 우리나라의 독서장애인을 위한 제도적 지원체계를 포함한 정책적 방안을 제안하였다.

keywords: 데이지, 디지털음성도서, 디지털 토킹북, 독서장애인, DAISY, DTB, Digital Talking Book, Print Disabled Readers, DAISY, DTB, Digital Talking Book, Print Disabled Readers

Abstract

This study suggested a scheme of revitalization and development of digital talking books(DTB) for the print disable people. In Korea, the number of print disabled people is quickly increasing because of increasing of the acquired blind and the elderly in population. To promote information service and to encourage active participation from the group categorized as print disabled people, library is required two distinctive considerations, design and implementation of authoring tool for DTB and policy and administrative consideration for revitalization for DTB service to the print disable people.

keywords: 데이지, 디지털음성도서, 디지털 토킹북, 독서장애인, DAISY, DTB, Digital Talking Book, Print Disabled Readers, DAISY, DTB, Digital Talking Book, Print Disabled Readers

참고문헌

노동부 한국장애인고용촉진공단, 2008 장애인통계[연구개발 2008-24] (경기 : 한국장애인고용촉진공단 고용개발원, 2008), p.7. <http://edi.kepad.or.kr/main.jsp> [인용 2009. 08. 10].

National Library Service for the Blind and Physically Handicapped(NLS) The Library of Congress, <http://www.loc.gov/nls/eligible.html> [인용 2009. 8. 11].

Talboks-och punktskriftsbibliotek, <http://www.tpb.se/english/students_service/> [인용 2009. 8. 11].

이혜균, 김성애, 김정현, “장애인 독서환경 개선방안,” 특수교육저널 : 이론과실천, 제8권, 제3호. pp.619-643.

daisy consortium <www.daisy.org> [인용 2009. 08. 20].

독서문화진흥법, <http://likms.assembly.go.kr/law/jsp/Law.jsp?WORK_TYPE=LAW_BON&LAW_ID=A2024&PROM_NO=09470&PROM_DT=20090305&HanChk=Y> [인용 2009. 08. 01].

한국정보통신기술협회, 디지털음성도서 지침 1.0(2006), pp.1-3.<http://www.tta.or.kr/data/ttas_list.jsp> [인용 2009.07.06].

한국정보문화진흥원, 정보격차․정보문화 해외동향 07-11-04(2007). p.17.

DAISY/NISO Standard - Structure Guidelines, <http://www.daisy.org/z3986/structure/> [인용 2009. 8. 20].

10.

Morgan, G. “A word in your ear: library service for print disabled readers in the digital age,” Electronic Library, Vol.21, No.3(September 2003). pp.234-239.

11.

국립중앙도서관, 국립장애인도서관지원센터 장애인 디지털정보 서비스 연구(2007), pp.3-13

12.

배경재, “독서장애인을 위한 유비쿼터스 도서관 구축-LG상남도서관 사례연구,” IFLA 2006 SEOUL, p.18.

13.

국립중앙도서관, 전개서, p.17.

14.

田中徹二, “録音データの配信に対する利用者の反応," Korea Daisy Conference 2009 New Age of DAISY (2009), pp.65-68.

15.

Francisco Javier Martínez Calvo, “DAISY in Spain," Korea Daisy Conference 2009 New Age of DAISY (2009), pp.35-42.

16.

ANSI/NISO Z39.86-2002, Specifications for the Digital Talking Book.

17.

DAISY Pipeline, <http://www.daisy.org/projects/pipeline/> [인용 2009. 7. 20].

18.

著作権法の一部を改正する法律案, <http://www.mext.go.jp/component/b_menu/other/_icsFiles/afieldfile/2009/03/11/1251916_3_3.pdf> [인용 2009. 8. 23].

19.

‘Bookshare.org Library Now Free to All U.S. Students with Qualifying Disabilities’, LISNews, 2008, <http://lisnews.org/bookshare_org_library_now_free_all_u_s_students_qualifying_disabilities> [인용 2009. 8. 22].

20.

京都府立図書館, <http://www.library.pref.kyoto.jp/pdf/daisy.pdf> [인용 2009. 8. 22].

바로가기메뉴

논문 상세

Vol.40 No.3

DAISY 포맷 기반의 디지털음성도서 개발 및 서비스 방안 연구

A Study on Revitalization and Development of Digital Talking Book Based on the DAISY Format

초록

Abstract

참고문헌

한국도서관·정보학회지