- P-ISSN2466-2542
- KCI
국제이주민들을 위한 작은도서관의 역할과 기능: 안산시 단원구 원곡동 다문화작은도서관 운영사례연구
The Role and Function of Small Community Library for Foreign Immigrants:the Case Study of Multicultural Library at Wongok-dong, Danwon-gu, Ansan-si
정은주 (안산다문화작은도서관)
초록
최근 한국사회는 국제이주민들의 수가 증가하면서, 사회전반 전문분야의 문화다양성 수용에 대한 관심이 높아졌다. 한국 도서관계에서도 다문화서비스 운영방안에 대한 다양한 모색들이 이루어져 왔고, 이에 많은 연구물들은 공공도서관의 다문화서비스 운영에 대한 모델과 발전방안을 제시해왔다. 본 연구는 도서관 이용자 약 90%가 국제이주민인 안산다문화작은도서관의 운영사례를 분석하여 국제이주민을 위한 공공작은도서관의 역할과 기능은 무엇이어야 하는지를 살펴보고자한다. 안산다문화작은도서관은 이주민의 정착과 적응을 돕는 교육공간과 지역주민의 상호이해를 바탕으로 선주민과 이주민의 사회통합을 이루어가는 공간으로서, 이렇게 두 가지 기능을 담당하고 있다. 궁극적으로 이 연구는 구체적인 운영사례연구를 통하여 지역의 작은도서관이 이주민들과 지역사회에 얼마나 효율적으로 중요한 기능을 담당할 수 있는지 그 가치와 의의를 보여주고자 한다. 또한 그럼에도 불구하고 겪는 여러 어려움과 한계를 제시하며 이를 해결하기 위한 현실적인 방안을 모색하고자 한다.
- keywords
- Community library, Foreign immigrants, Multicultural service, Ansan-si Wongok-dong, Ansan mulicultural library, 공공작은도서관, 국제이주민, 다문화서비스, 안산시 단원구 원곡동, 안산다문화작은도서관
Abstract
According to the rapid increase of foreign immigrants, South Korea recently has grown more and more interested in the acceptance of cultural diversity in diverse fields at the whole society. Korea Library Association also has sought the way of multicultural service for foreign immigrants in libraries and many previous researches has suggested those. This paper examines the ways in which small community library functions for foreign immigrants, analyzing on the case of multicultural library located in Wongok-dong, Ansan-si, where about 80% population of residents are foreign immigrants. Ansan multicultural library has two functions in the community. One is the educational place for helping immigrants' settlement and adaptation of South Korea. The other is the cultural place for social integration between immigrants and South Koreans based on mutual understanding and communication. Ultimately this paper shows how values small library in the community has significantly for foreign immigrants.
- keywords
- Community library, Foreign immigrants, Multicultural service, Ansan-si Wongok-dong, Ansan mulicultural library, 공공작은도서관, 국제이주민, 다문화서비스, 안산시 단원구 원곡동, 안산다문화작은도서관
참고문헌
구본규. 2013. 다문화주의와 초국적 이주민: 안산 원곡동 이주민 집주지역의 사례. 『비교문화연구』, 19(2): 5-51.
국립중앙도서관. 2008. 『작은도서관 운영 매뉴얼-부천시 작은도서관(공립)편』. 서울: 국립중앙도서관.
김소희 외. 2013 『책으로 꿈꾸는 공동체로 살아가는 작은도서관이 아름답다』. 서울: 청어람미디어.
김영미, 조인숙. 2011. 사서와 다문화인 이용자의 서울시 공공도서관 다문화 서비스에 관한 인식연구. 『한국문헌정보학회지』, 45(1): 103-124.
노지현. 2012. 한국 도서관계의 다문화 서비스 방향 모색-미국 공공도서관의 사례를 참고하여. 『한국도서관·정보학회지』, 43(2): 1-23.
박정숙. 2013. 작은도서관을 말하다. 『디지털도서관』, 여름호, 통권 70: 31-46.
안산시외국인주민센터. 2016. 『대한민국 다문화중심도시 안산』 안산: 안산시외국인주민센터 안내책자 통계자료.
양수연, 차미경. 2011. 공공도서관의 다문화서비스 모형 개발에 관한 연구. 『한국문헌정보학회지』, 45(1): 311-332.
오경석, 정건화. 2006. 안산시 원곡동 ‘국경없는 마을’ 프로젝트: 몇 가지 쟁점들. 『한국지역지리학회지』, 12(1): 72-93.
오경석. 2010 상반기. 누구를 위한 ‘다문화주의’인가?: 안산지역 이주민 지원활동에 대한 비판적검토. 『민주사회와 정책연구』, 통권 17호: 190-222.
이경란, 한복희. 2009. 공공도서관의 다문화서비스 운영에 관한 연구. 『사회과학연구』, 20(2):47-74.
이미정, 이미정. 2013. 인천광역시 공공도서관의 다문화서비스 운영에 관한 연구, -인천시 중앙도서관 사례를 중심으로. 『한국도서관·정보학회지』, 44(2): 295-321.
조용완, 이수상. 2011. 국내 다국어/다문화 도서관 서비스에 관한 연구. 『한국도서관·정보학회지』, 42(1): 269-297.
조용완, 이은주. 2010. 『다문화사회에서의 도서관 서비스. 경기도: 경기도사이버도서관』 서울: 경기사이버중앙도서관.
조용완. 2007. 이주민을 위한 국내 도서관 서비스의 현황분석. 『한국도서관·정보학회지』, 38(2):245-269.
한윤옥, 김수경, 조미아. 2009. 다문화가정을 위한 도서관 서비스 현황과 문제점에 관한 연구. 『한국문헌정보학회지』, 43(1): 135-160.
한진자, 김용. 2010. 문화 다양성과 미국의 신이주민을 위한 지역 공공도서관의 역할. 『한국비블리아학회지』, 21(1): 19-29.
행정자치부 2015, 10. 『지방자치단체 외국인주민현황』. 행정자치부 사회통합지원과.
- 다운로드 수
- 조회수
- 0KCI 피인용수
- 0WOS 피인용수