바로가기메뉴

본문 바로가기 주메뉴 바로가기

Comparison with the Alternative Versions of the Korean Fairy Tale <The Sun and the Moon>

Journal of Korean Library and Information Science Society / Journal of Korean Library and Information Science Society, (P)2466-2542;
2005, v.36 no.1, pp.47-69

  • Downloaded
  • Viewed

Abstract

The aim of this paper is to evaluate the text of six alternative versions of Korean fairy tale The Sun and the Moon. So the author took a textual bibliographical study of those versions in a comparative analysis of titles, backgrounds, characters, styles and functions of them. On the basis of this comparative analysis, the version of Hyo-Sun Eu was selected as a good text. In the version of Hyo-Sun Eu, if the helper in the story, King of Heaven represented in the form of Taoism would change into Heaven represented in the form of God, and the literary style change into the colloquial style, and the last scene that the Sun Brother turns to the Sun Sister and the Moon Sister to the Moon Brother would be removed, this version will be the best one.

keywords
전래동화, <해님과 달님>, 이본 비교, 원문서지학, 기능, Korean Fairy Tale, <The Sun and the Moon>. Textual Bibliography, Comparison of Alternative Versions, Function, Korean Fairy Tale, <The Sun and the Moon>. Textual Bibliography, Comparison of Alternative Versions, Function

Journal of Korean Library and Information Science Society