ISSN : 1229-0688
본 연구는 수퍼바이지(supervisee)가 지각한 수퍼바이저(supervisor)의 윤리 행동 수준이 수퍼비전 작업동맹과 수퍼비전 만족도에 어떤 영향을 미치는지 살펴보고, 수퍼비전 윤리 지침을 만들어 가는데 있어 기초 자료를 제공하자고 수행되었다. 이를 위해 최근 1년 안에 수퍼비전을 받았거나 받고 있는 수퍼바이지 227명을 대상으로 설문 조사를 실시하였고, 이 중 204명의 자료를 분석하였다. 본 연구의 주요 결과는 첫째, 수퍼바이지가 지각한 수퍼바이저의 윤리 행동 수준이 낮을수록 수퍼비전 작업동맹과 수퍼비전 만족도가 떨어지는 부정적인 영향을 미치는 것으로 나타났다. 둘째, 수퍼바이저의 윤리 행동과 상담자 발달 수준의 상호작용에 따른 수퍼비전 작업동맹과 수퍼비전 만족도의 차이를 살펴본 결과, 수퍼바이저 윤리 행동 수준 下집단과 초보상담자 집단의 조합이 수퍼비전 작업동맹과 수퍼비전 만족도 수준이 가장 낮고 다른 집단과의 차이가 가장 컸다. 이러한 결과는 수퍼바이저의 윤리 행동 수준에 따른 부정적인 영향을 초보상담자들이 가장 많이 받는다 것을 보여주는 것으로 초보 수퍼바이지를 지도하는 수퍼바이저일수록 윤리적 사안에 대해 더 민감성을 가져야 한다는 것을 시사한다.
This study investigates the influence of a supervisor's ethical behavior, as perceived by the supervisee, on the supervisory working alliance and supervision satisfaction. 204 out of 227 surveys of supervisees undergoing supervision or have undergone supervision within the year of the survey were analyzed. Results showed that first, the lower the supervisee's perception of his supervisor's ethical behavior, the greater the negative impact on the supervisory working alliance and overall supervisee supervision satisfaction. Second, the relationship between supervisory working alliance and supervision satisfaction - as per the supervisor's ethical behavior and the counselor's development level - revealed that the lower ranking group for supervisor's ethical behavior level and the novice counselor group, when combined, had the lowest level of supervisory working alliance and supervision satisfaction, and the greatest gap with other groups. References for the development of future ethics guidelines are discussed.
방기연 (2006). 상담심리사의 수퍼비전 경험에 대한 질적 분석. 한국심리학회지: 상담 및 심리치료, 18(2), 233-254.
방기연 (2012). 상담 수퍼비전에서 제기되는윤리적 문제들. 가족과 상담, 2(1), 1-16.
손승희 (2005). 수퍼비전에서 상담수련생의 비개방 내용, 이유 및 방식에 대한 연구. 한국심리학회지: 상담 및 심리치료, 17(1), 57-74.
손은정, 유성경, 강지연, 임영선 (2006). 수퍼비전 작업동맹과 상담자 경력 수준이 역할어려움과 수퍼비전 만족도에 미치는 영향. 한국심리학회지: 상담 및 심리치료, 18(4), 695-711.
우홍련, 허난설, 이지향, 장유진 (2015). 한국상담자들이 경험한 윤리 문제와 대처 방법 및 상담 윤리 교육에 관한 실태 연구. 상담학연구, 16(2), 1-25.
이승은, 정남운 (2003). 초심상담자의 소집단수퍼비전 경험에 관한 연구. 한국심리학회지: 상담 및 심리치료, 15(3), 441-460.
조윤진, 이은진, 유성경 (2014). 상담심리치료수퍼비전에서 수퍼바이지의 부정적인 경험의 변화 과정. 한국심리학회지: 상담 및 심리치료, 26(4), 841-877.
지승희, 박정민, 임영선 (2005). 인턴상담원이지각하는 개인상담 수퍼비전에서의 도움 및 아쉬운 경험. 한국심리학회지: 상담 및 심리치료, 17(1), 75-90.
한국상담심리학회 (2009). 한국상담심리학회상담전문가 윤리 강령.
한국상담학회 (2016). 사단법인 한국상담학회윤리 강령.
홍지영 (2008). 수퍼바이저 스타일이 수퍼비전작업동맹과 수퍼비전 만족도에 미치는 영향. 상담학연구, 9(4), 1-25.
홍지영, 하 정 (2009). 집단 수퍼비전에서 수퍼바이지로서의 경험. 상담학연구, 10(3), 1427-1451.
Bernard, J. M., & Goodyear, R. K. (1992). Fundamentals of clinical supervision. Carmelle, IN: Allyn and Bacon.
Bernard, J. M., & Goodyear, R. K. (2008). 상담수퍼비전의 기초｛Fundamentals of clinical supervision. 3rd ed.｝. (유영권, 방기연 역). 서울: 시그마프레스. (원저 2004년 발행).
Ellis, M. V. (2001). Harmful supervison, a cause for alarm: Comment on Gray et al. (2001) and Nelson and Friedlander (2001). Journal of Counseling Psychology, 48(4), 401-406.
Gray, L. A., Ladany, N., Walker, J. A., & Ancis, J. R. (2001). Psychotherapy trainee’ experience of counterproductive events in supervision. Journal of Counseling Psychology, 48(4), 371-383.
Haynes, R., Corey, G., & Moulton, P. (2006). 상담 및 조력전문가를 위한 수퍼비전의 실제｛Clinical supervision in the helping professions :A practical guide｝. (김창대, 유성경, 김형수, 최한나 역). 서울: 시그마프레스 (원저2002년 발행).
Holloway, E. L. (1992). Supervision: A way of teaching and learning. In S. D. Brown & R. W. Lent (Eds.), Handbook of counseling psychology. New york: John Wiley.
Ladany, N. (2004). Psychotherapy supervision: What lies beneath. Psychotherapy Research, 14(1), 1-19.
Ladany, N. (2014). The ingredients of supervisior failure. Journal of Clinical Psychology, 70(11), 1094-1103.
Ladany, N., & Bradley, L. J. (2013). 상담 수퍼비전｛Counselor supervision｝. (유영권, 안유숙, 이정선, 은인애, 류경숙, 최주희 역). 서울: 학지사 (원저 2010년 발행).
Ladany, N., Hill, C. E., Corbett, M. M., & Nutt, E. A. (1996). Nature, extent, and importance of what psychotherapy trainees do not disclose to their supervisors. Journal of Counseling Psychology, 43(1), 10-24.
Ladany, N., Lehrman-Waterman, D., Molinaro, M., & Wolgast, B. (1999). Psychotherapy supervisor ethical practices: Adherence to guidelines, the supervisory working alliance, and supervisee satisfaction. The Counseling Psychologist, 27(3), 443-475.
Muratori, M. C. (2001) Examining supervisor impairment from the counselor trainee’s perspectives. Counselor Education and Supervision, 41(1), 41-56.
Murphy, M. J., & Wright, D. W. (2005). Supervisees' perspectives of power use in supervision. Journal of Marital and Family Therapy, 31(3), 283-95.
Nelson, M. L., & Friedlander, M. L. (2001). A close look at conflictual supervisory relationships: The trainees' perspectives. Journal of Counseling Psychology, 48(4), 384-395.
Stoltenberg, C. D., Mcneill, B., & Delworth, U. (1998). IDM supervision, an integrated developmental model for supervising counselors and therapists. San Francisco: Jossey-Bass.
Sperry, L. (2007). The ethical and Professional practice of counseling and psychotherapy. MA:Allyn and Bacon.
Welfel, E. R. (2006). Ethics in Counseling and Psychotherapy: Standards, Research and Emerging Issues. 3rd ed. CA: Brooks/Cole.
