세계의 글로벌화는 공공도서관계에도 그 영향이 지대하여, 현재 미국 공공도서관에는 자국어뿐 아니라 전세계 각종의 다국어 자료에 대한 폭넓은 서비스가 실시되고 있다. 이러한 시점에서 본 연구는 미국 공공도서관내 한국 자료 서비스에 대한 현황을 조사하고, 텍사스주 알링턴 공공도서관을 중심으로 한국 자료에 대한 수집, 정리, 종류, 이용, 관리에 대해 연구하였다. 이 연구가 미국내 기타 지역의 한국 자료 서비스에 대한 인식을 제고하며, 한국내 공공도서관의 다언어 자료 서비스에 대한 기초 마련에 도움이 될 것으로 기대한다.
This research deals with the study of the Arlington Public Library and present situations of public libraries providing Korean language materials services in the United States. The focus of this research is on aspects of the Arlington Public Library, Texas: collecting, classifying, possessing, circulating, and managing the Korean language materials. In addition, this research includes the description of the current trends of Korean language services in public libraries around the US with literature review methods. This research would be a useful steppingstone when libraries in other countries begin services with Korean language materials, or when public libraries in Korea begin to provide foreign language services.
(2003) 우리나라 전래동화연구의 서지적 고찰,
(1997) Guidelines for liaison work in building collections and services,
(2000) "This trend called diversity." ,
(2005) "Interna- tional language collection survey." ,
(2004) Center for Immigrarion Studies Center for immigration studies analysis of March 2004 Quoted in Ste- ven A,
(2005) "Asian languages collections and special features.,
(2001) Taking library ser- vices around the world,
(2004) Multicultural communities guidelines for library service 1998,
(1997) An evalua- tion of the North Carolina foreign language Center,
(2001) Directory of Korean language collections in the greater Los Angeles area,
(2004) The foreign-born population in the United States,
(2005) Libraries, City of Arlington, Texas. ,
(2000) Queens library gets donation of Korean children’s books,
(2005) "Collection development policy.",
(2003) Library services to immigrants,
(2005[cited2005) enjoy and celebrate at Korean heritage day,
(1998) Non-traditional approaches to serving new Ameri- cans,
(2002) University of Michigan & University of Washington,