바로가기메뉴

본문 바로가기 주메뉴 바로가기

logo

구조적 학술용어사전 데이터베이스 구축에 있어서 용어의 의미관계 형성에 영향을 미치는 요인에 관한 연구

A Study on the Factors Influencing Semantic Relation in Building a Structured Glossary

한국문헌정보학회지 / Journal of the Korean Society for Library and Information Science, (P)1225-598X; (E)2982-6292
2014, v.48 no.2, pp.353-378
https://doi.org/10.4275/KSLIS.2014.48.2.353
권선영 (성균관대학교)
  • 다운로드 수
  • 조회수

초록

본 연구는 구조적 정의에 의한 학술 용어 사전 데이터베이스 구축을 위해 학술용어의 의미관계 형성에 미치는 요인이 무엇인지를 찾아내고 이러한 요인이 어떠한 영향을 미치고 있는지를 밝히고자 하였다. 이를 위해 2007년부터 2011년 사이에 한국연구재단 등재학술지에 등재된 학술논문에서 학술논문 주제어를 추출하여 이를 대상으로 주제복합성, 언어 네트워크 특성, 출현빈도, 출현패턴을 분석하고 구축된 STNet의 의미관계 형성정도인 용어의 의미적 연결관계 노드의 수와 유형의 수와의 영향 관계를 살펴보았다. 가설 검증을 통해 구조적 학술용어사전의 구축에 있어 의미관계 형성정도에 주요한 영향을 미치는 요인으로 매개 중심성, 출현빈도, 구조적 공백성의 효과크기라는 것을 알 수 있었다. 그리고 용어의 중요성은 일반적으로 알려진 출현빈도를 통한 방법 외에도 연결정도 중심성, 근접 중심성, 매개 중심성, 위세 중심성과 같은 측정방법에 따라서도 판단할 수 있음을 확인하였다. 또한 주제복합성은 직접적으로 의미관계 형성정도에 영향을 미치지는 않지만 용어의 근접 중심성에 영향을 미치기 때문에 크게 4가지의 요인을 고려하여 용어를 선정할 경우 의미관계 형성정도는 높아질 수 있는 것으로 파악 되었다. 본 연구의 결과는 지금까지 용어를 선정하는 프로세스의 주된 방법론인 용어의 출현빈도를 활용하는 방법 이외에도 용어 네트워크상에서의 용어의 위치나 주제복합성 같은 방법론을 적용하여 용어를 선정할 수 있다는 것을 보여준다. 따라서 전문용어 사전을 구축할 때 용어의 네트워크에서의 매개 중심성, 출현빈도, 구조적 공백성의 효과크기, 용어의 주제복합성을 면밀히 판단하여 다각도로 용어를 선정할 경우 전문용어 사전의 질적인 향상과 완성도가 높아질 것을 기대할 수 있다.

keywords
용어사전, 학술용어, 네트워크분석, 지적구조, Glossary, Terminology, Network Analysis, Intellectual Structure

Abstract

The purpose of this study is to find factors to affect on the formation of semantic relation from terminology and what is to be affected by these factors to build the database scheme of terminology dictionary by a structural definition. In this research, 826,905 keywords of 88,874 social science articles and 985,580 keywords of 125,046 humanities science articles in the KCI journals from 2007 to 2011 were collected. From collected data, subject complexity, structural hole, term frequency, occurrence pattern and an effect between the number of nodes and the number of patterns which were derived from the semantic relation of linked terms of established ‘STNet’ System were analyzed. The summarized results from analyzed data and network patterns are as follows. Betweenness Centrality, term frequency, and effective size affect the numbers of semantic relation node. Among these factors, betweenness centrality was the most effective and effective size. But term frequency was the least effective. Betweenness Centrality, term frequency, and effective size affect the numbers of semantic relation type. Term frequency is the most effective. Therefore, when building a terminology dictionary, factors of betweenness centrality, term frequency, effective size, and complexity of subject are needed to select term. As a result, these factors can be expected to improve the quality of terminology dictionary.

keywords
용어사전, 학술용어, 네트워크분석, 지적구조, Glossary, Terminology, Network Analysis, Intellectual Structure

참고문헌

1.

강성희, 박승수. 1995. 의미 구조를 갖는 시소러스의 지식 표현에 관한 연구. 한국정보과학회 학술발표논문집 , 22(1): 183-186.

2.

강정미. 1999. 전문용어사전 표제어 기술형식에 대한 연구. 韓國情報管理學會 學術大會論文集 , 6: 39-42.

3.

고영만. 2007. 의미 호환을 위한 메타데이터 매핑 연구. 정보관리학회지 , 24(4): 223-238.

4.

고영만, 송민선, 김비연, 민혜령. 2013. 인문학 및 사회과학 분야 국내 학술논문의 저자키워드 출현빈도와 피인용횟수와의 상관관계 연구. 정보관리학회지 , 30(2): 227-243.

5.

김완종. 2003. 시소러스를 이용한 역사 정보검색 시스템의 구축 및 효율성 평가 연구 . 석사학위논문, 성균관대학교 대학원 문헌정보학과.

6.

김은영. 2010. 디자인사전의 편찬방향 연구 . 석사학위논문, 홍익대학교 대학원 시각디자인전공.

7.

김일환, 강범모, 김흥규. 2012. 공기어를 이용한 사회 문제에 대한 관심의 추이 분석 - 2000~2009년신문기사를 중심으로 -. 인문학연구 , 21: 175-202.

8.

김태수. 2001. 용어 정의를 도입한 시소러스 개발 연구. 情報管理學會誌 , 18(2): 231-254.

9.

김판준, 이재윤. 2012. 디스크립터 자동 할당을 위한 저자키워드의 재분류에 관한 실험적 연구. 情報管理學會誌 , 29(2): 225-246.

10.

김현수. 2010. 연구자 네트워크의 구조적 위치가 연구성과에 미치는 영향에 관한 연구: 국내나노테크놀로지 분야를 중심으로 . 석사학위논문, 성균관대학교 대학원 문헌정보학과.

11.

김희정. 2011. 네트워크 분석을 기반으로 한 웹 아카이빙 주제영역 연구. 한국비블리아학회지 , 22(2):235-248.

12.

남영준, 이두영. 1994. 자연어처리를 이용한 시소러스 자동생성. 韓國情報管理學會 學術大會論文集 , 1: 89-92.

13.

박옥남. 2011. 정보조직 지식구조에 대한 연구: 2000년~2011년 학술논문을 중심으로. 한국비블리아학회지 , 22(3): 247-267.

14.

박정오, 황도삼. 2000. 전문용어 추출시스템. 한국정보과학회 학술발표논문집 , 27(1B): 381-383.

15.

서선경, 정은경. 2013. 동시출현단어 분석 기반 오픈 액세스 분야 지적구조에 관한 연구. 한국비블리아학회지 , 24(1): 207-228.

16.

송유화. 2012. Inspec 시소러스를 이용한 실질적인 연관관계 유형에 관한 연구 . 석사학위논문, 과학기술연합대학원대학교 대학원 응용정보과학과.

17.

양창진. 2010. 학술 논문의 주제어 표기 및 활용 방안 연구. 인문콘텐츠 , 19: 395-416.

18.

유영준. 2005. 온톨로지의 개념간 관계 설정을 위한 AGROVOC 시소러스의 분석에 관한 연구. 情報管理學會誌 , 22(1): 125-144.

19.

이민우. 2011. ‘명사+명사’ 합성어 구성요소의 의미관계 연구. 한국어 의미학 , 34: 235-257.

20.

이수경, 정상원, 김홍기, 염영희. 2011. 한국 간호학 연구주제의 사회 연결망 분석. 대한간호학회지 , 41(5): 623-632.

21.

이수진. 2012. 핵심어 분석을 통한 학술 핵심어의 어휘 특성 연구 . 석사학위논문, 경북대학교대학원 국어국문학과.

22.

장정우, 최경호. 2012. 언어네트워크분석을 이용한 통계법 내용분석. 통계연구 , 17(2): 53-66.

23.

정성훈. 2012. 이슈 프레임 분석을 위한 전통적 내용분석과 언어네트워크분석 방법 비교연구:부안 원전수거물 관리시설에 대한 언론보도를 중심으로 . 석사학위논문, 한양대학교 대학원 광고홍보학과.

24.

조개나. 2012. 한국어 합성명사의 형태ㆍ의미적 특성 연구 . 석사학위논문, 강원대학교 대학원국어국문학과.

25.

조은경. 2001. 전문용어의 어휘형태적 특성 연구 . 석사학위논문, 연세대학교 대학원 국어정보학협동과정.

26.

조재인. 2011. 네트워크 텍스트 분석을 통한 문헌정보학 최근 연구 경향 분석. 정보관리학회지 , 28(4): 65-83.

27.

조현양, 남영준. 2004 시소러스와 온톨로지의 상호 호환성에 관한 연구. 情報管理學會誌 , 21(4):27-47.

28.

주홍군. 2010. 국어 인체 명칭 핵 명사의 조어법 특성 연구 . 석사학위논문, 강원대학교 대학원국어국문학과.

29.

최영출, 박수정. 2011. 한국행정학의 연구경향 분석: 네트워크 텍스트 분석방법의 적용. 韓國行政學報 , 45(1): 123-139.

30.

Burt, R. 1992. Structural Holes. Cambridge: Harvard University Press.

한국문헌정보학회지