본 연구는 국립중앙도서관에 소장된 梅山 洪直弼의 필사본 문집 『梅山集』 224책(한古朝46-가1088)의 총 수록 작품의 규모와 그 중 매산 외의 저자가 작성한 자료의 목록과 성격을 밝히기 위한 목적으로 진행되었다. 그 결과 224책에 수록된 작품은 총 3,017題4,454首 10,351편이며 그 중 홍직필의 글이 아닌 것은 제111․147․171․205․218~220․222~224책에 수록된 金鍾厚의 『醒心錄』, 尹鳳九가 작성한 韓元震의 행장 등을 포함한 총 260편이다. 타인저작은 『梅山集』 편찬 시 참고 되던 자료로써의 성격을 지니고 있었다. 타인 저작 260편을 제외한 국중본의 작품 수는 총3,017題4,454首 10,091편이며 이를 문체별로 살펴보면 詩는 3,017題4,454首(간본:詩514題707首/賦3題3首), 疏와 啓는 52편(간본 31편), 書는 8,291편(간본 1,017편), 書贈은 257편(간본 0편), 묘도문자 등 기타 27종의 문체 1,491편(간본 344편)이다. 이를 통하여 국중본 대상으로 작품 분석 및 『梅山集』 편찬 과정을 연구할 경우 타인 저작 260편을 제외한 작품을 대상으로 진행되어야 함을 보였다.
This study investigated the total number of works at the Hong Jik-pil(洪直弼)’s manuscript collection 『Maesanjip(梅山集)』 (total vol.224) in the National Library of Korea, and then identified the list and characteristics of works written by other authors in the 『Maesanjip』. The total number of works of the manuscript 『Maesanjip』 is 3,017poems and 10,090proses, except for 260works created by others. The number of works by genre in the 『Maesanjip』 is as follows: 3,017 poems(詩), 52 appeals(疏啓), 8,290 letters(書), 257 letters for encouragement(書贈), 1,491 epitaphs(墓文). And the 260works by others are listed in vol.111․147․171․205․218~220․222~224 and these works were used as a reference for the compilation of 『Maesanjip』. Through this study, it was shown that when analyzing the works and studying the compilation of manuscript 『Maesanjip』, it should except for the 260 works by others from the book.
『梅山集』 간본. 한국문집총간 295~296
『梅山集』 필사본. 국립중앙도서관(古朝46-가1088)
『肅齋集』. 한국문집총간 311
『立軒集』. 한국문집총간 속124
『朝鮮總督府古圖書目録』. 朝鮮總督府. 1921.10.29.
권경열. 2017. 문집 번역시 산견되는 저자 중복 사례 및 저자 비정. 한국고전번역학회. 『고전번역연구』, 8집.
김우정. 2013. 한국 한문학에 있어서 壽序의 전통과 문학적 변주 양상. 한국한문학회. 『한국한문학연구』, 51권.
南陽洪氏禮史公派大宗中會. 『南陽洪氏禮史公派世譜』. 2004.12.
노대환. 2008. 세도정치기 산림의 현실인식과 대응론. 서울대학교 규장각한국학연구원. 『한국문화』, 42.
박학래. 2015. 梅山 洪直弼의 性理說 연구. 『국학연구』, 26.
서찬규. 2011. 『임재일기』. 한국국학진흥원.
신영주. 2015. 梅山 洪直弼의 儒道 존숭과 警世의 시문 창작에 관한 고찰. 한국한문고전학회(구성신한문학회). 『한문고전연구』, 30권.
이은주. 2015. 「筆寫本『梅山集의 傳記資料的價値에 대한 硏究」. 석사학위논문, 성균관대학교문헌정보학.