ISSN : 1229-0688
본 연구에서는 수용-행동 질문지-I(Acceptance-action Questionnaire-I: AAQ-I)의 문제점을 해결하고자 Bond 등(출판중)이 개발한 수용-행동 질문지-II(Acceptance-actin Questionnaire-II: AAQ-II)를 우리말로 번안하고 대학생 집단을 대상으로 신뢰도와 타당도를 알아보고자 하였다. 탐색요인분석을 위해 경기도 및 충청도 소재 3개 대학 대학생 341명(남학생 108명, 여학생 233명)이 참여하였고 이들의 나이는 각각 평균 22.5세(표준편차 2.8), 20.8세(표준편차 2.40)였다. 내적 일치도는 .85인 것으로 나타났고 요인은 원척도와 마찬가지로 단일요인이 타당한 것으모 나타났다. 확인 요인분석은 경기도 및 충청도 소재 3개 대학 대학생 299명((남학생 93명, 여학생 206명)이 참여하였고 이들의 나이는 각각 평균 22.7세(표준편차 3.6), 20.7세(표준편차 3.6)였다. 확인 요인분석결과 탐색 요인분석 결과와 마찬가지로 단일요인이 타당한 것으로 나타났다. 또한 우울, 사고억제, 스트레스대처 등 관련 변인과 상관을 알아본 결과 한국어판 AAQ-II는 수렴타당도 및 변별 타당도가 있는 것으로 나타났다. 다만 1번 문항과 10번 문항은 제외시키는 것이 타당한 것으로 나타났는데 이는 통계방법과 문화차이 때문인 것으로 나타났다. 마지막으로 결과에 대해 논의하였다.
This study aimed to translate the AAQ-II into Korean, and investigate the reliability and validity of the Korean translated AAQ-II. For exploratory analysis, 341 college students (male 108，female 233) took pan in the study. The reliability was .85 and one factor was extracted. 299 college students (male 93, female 206》took pan in the confirmatory factor, analysis. The results confirmed the structure of the AAQ-II that was revealed in the exploratory factor analysis. However, two items were excluded which was from the statistical method and cultural factors. The correlation between the Korean translated AAQ-II and various psychological variables was proper. The results indicated that the Korean translated AAQ-Il was reliable and validated. Results were discussed.
