ISSN : 1229-067X
이 땅에 서양의 심리학이 근대학문으로 수입된 지 100년이 되어가고 공식적으로 한국심리학회가 발족한지 반세기가 넘은 현 시점에서 한국의 심리학은 어떠한 특색을 지니고 있는지를 논의하였다. 이를 위해서 한국사회의 이해에 초점을 맞추어 그간 행해진 국내 심리학 연구의 갈래를 사회심리학자의 연구를 중심으로 정리하였다. 이 정리를 바탕으로 한국적 심리학은 무엇이며, 왜 필요한지, 그리고 무엇이 과제인지를 논하였다. 결론적으로 한국의 심리학자들은 학문의 식민성을 의식하고 이에서 벗어나고자 노력해야 함을 강조하였다. 그러기 위해서 한국의 사회문화적 현상에 바탕한 심리학적 개념의 도출 및 이들을 연결시키는 이론적 작업이 필수적이다.
I reviewed the historical efforts of constructing the Korean psychology in Korea. Taking the cultural psychological perspective(Shweder, 1990), I defined the Korean psychology as the psychological study of and for the Koreans, which should be constructed with the concepts and theories rooted in Korean social life. I elaborated why it is needed, what have been done with regard to, and how it should be pursued. Up untill 1980's, Korean psychologists were eager to importing Western psychology. Western psychology was regarded the psychology of universal theory. Because people are not keenly aware of the cultural properties of psychological theory, schism developed between psychological theory and Korean social life. Construction of Korean psychology begins with recognition of colonial status of psychological studies in Korea. Researchers should base their theory on the social life of Korean people. Suggestions were made to help build up Korean psychology. Studies of replication may benefit if conducted with cultural variables added to the original study. More attention to other Korean researcher's work is desired.