바로가기메뉴

본문 바로가기 주메뉴 바로가기

ACOMS+ 및 학술지 리포지터리 설명회

  • 한국과학기술정보연구원(KISTI) 서울분원 대회의실(별관 3층)
  • 2024년 07월 03일(수) 13:30
 

logo

체험의 소설화, 강경애의 글쓰기 방식

Novelization of Experience, Writing Manner of Kang Gyung-Ye

여성문학연구 / Feminism and Korean Literature, (P)1229-4632; (E)2733-5925
2005, v.0 no.13, pp.241-272
서정자 (초당대학교)
  • 다운로드 수
  • 조회수

초록

이글은 강경애의 문학에 대한 평가가 인간문제에 집중하여 리얼리즘 성취에 편중되어 있다고 보고 강경애 문학의 진면목은 체험의 소설화에서 이룩한 글쓰기 방식의 특성에 있다고 주장한 글이다. 체험의 소설화라는 시각으로 강경애문학의 진면목을 살피기 위해 우선 감각묘사에 탁월한 작가가 먹는 묘사에 한하여 감각묘사가 없는 점을 살펴봄으로써 현실체험을 바탕으로 한 작가의 세계관의 방향을 읽어보았다. 다음 출판과정에서 장하일이나 출판사의 첨삭 가능성을 배제할 수 없는 북한판 인간문제는 강경애 문학의 정본으로 보기에는 무리가 있다고 보고 북한판 인간문제와 신문연재 원본의 대조를 통하여 프로문학 창작방법에 맞지 않더라도 체험에 충실했던 강경애의 글쓰기 방식을 부각하였다. 세계관과 창작방법 기술의 통일이 이루어지지 않아도 체험을 살려 글을 쓴 작가가 강경애였다.이처럼 체험을 그 어떤 창작방법보다도 우선시 하였던 강경애의 간도체험은 항일문학을 낳는데 결정적 기여를 하였으며 특히 만주와 간도의 항일문학이 희귀한 우리문단에 소중한 유산을 낳게 하였다. 강경애의 출판서지가 자세히 밝혀지지 않음으로써 남한에서 처음 강경애 소설이 출판되기까지의 알려지지 않은 부분을 밝히면서 강경애문학연구에 새로운 자료를 보태보려 하였다.

keywords
강경애, 인간문제, 정본, 체험의 소설화, 감각묘사., Kang Gyung-Ye, cannon, Novelization of experience, sensuous depictions.

Abstract

This paper suggests that writing of Kang Gyung-Ye is featured by novelization of experiences from the perspective that the author’s concern concentrated on Human Issues and realization of realism. I sought to understand the direction of world view of the author who was based on actual experiences and unrivalled in sensuous depictions. The North Korean version of Human Issues that may undergo addition or removal by Jang Ha Il or the publishing company is not understood as original of Kang Gyung-Ye. So I focused on underlining her unique writing manner through comparison of the North Korean version of Human Issues and the original published in local newspaper. Writer Kang’s experiences of Yanbian(Kan-do) greatly contributed to the promotion of the literature for resisting Japanese imperialists. Indeed, Manchuria and Yanbian give a unique legacy to our literature. As the bibliography on Kang Gyung-Ye has not been still known to South Korea completely, this paper aims to add some informative materials to the study on her literature.

keywords
강경애, 인간문제, 정본, 체험의 소설화, 감각묘사., Kang Gyung-Ye, cannon, Novelization of experience, sensuous depictions.

참고문헌

1.

(1982) 강경애 등 합저, 경림출판사

2.

(1987) 해방 전 여류 작가 선집ꡕ 범조사,

3.

(1987) 강경애 등 저, 동서문화사

4.

(1992) 창작과 비평사,

5.

(1995) 「인간문제」; 「소금」;, , 동아출판사

6.

(1999) 「지하촌」; 「파금」 「어머니와 딸」 「부자」; 「젊은 어머니」 「채전」; 「축구전」 「유무」; 「소금」; 「인간문제」; 「동정」; 「모자」; 「원고료이백원」 「해고」; 「번뇌」 「산남」 「어둠」; 「마약」; 「검둥이」,, 한국인문과학원

7.

(1999) 「지하촌」;, (중고생이 꼭 읽어야 할), 홍신문화사

8.

(1999) 장 단편소설 및 시수필수록, 소명출판

9.

(2002) 원고료이백 원 (스무살을 위한) , 청동거울

10.

(2004) 꽃을 잃고 나는 쓴다, 대한교과서

11.

(2000) 히구치이치요오의樋 口一葉 키재기 와 강경애의 「 어머니와 딸」 에 대한 고찰,

12.

(1935.1) 구각에서의 탈출」,

13.

(1994) 여성자기진술의 양식과 문체의 발견을 위하여」 페미니즘과 문학비평ꡕ,

14.

(1995) 민중 속에서 변혁 꿈꾸기-여성리얼리스트 강경애론」 , 동아출판사

15.

(1994) 강경애의 소설 작품에 대하여」, 문학예술종합출판사

16.

(2004) 고통과 비애와 상실의 기록, 대한교과서

17.

(2001) 페미니스트 성장소설과 자기발견의 체험, 푸른사상

18.

(1975) 강경애론-빛과 어둠의 절규」,

19.

(1992) 강경애와 인간문제」,

20.

(1996) 경향소설의 모형 인간문제, 소담출판사

21.

(1988) 비판적 사실주의의 소중한 열매- 「 를 중심한 강경애의 소설」 1 해설,

22.

(1987) 해설 범조사,

23.

(2004) 교정과 교정, 돋을새김

24.

(2003) 1930년대 여성문학의 근대성 인식양상 연구-강경애와 이선희를 중심으로,

25.

(2003) 에이드리언 리치와 강경애의 작품에 나타난 여성상,

26.

(2000) 강경애 연구, 범학사

27.

(1999) 한국근대여성소설연구, 국학자료원

28.

(2001) 한국여성소설과 비평, 푸른사상사

29.

(2002) ꡔ 한국근대여성문학사론ꡕ, 소명출판

30.

(2004) 낙관주의의 거부 , 돋을새김

31.

(1990) 재만한국문학연구ꡕ,

여성문학연구