바로가기메뉴

본문 바로가기 주메뉴 바로가기

ACOMS+ 및 학술지 리포지터리 설명회

  • 한국과학기술정보연구원(KISTI) 서울분원 대회의실(별관 3층)
  • 2024년 07월 03일(수) 13:30
 

logo

  • P-ISSN1226-9654
  • E-ISSN2733-466X
  • KCI

단어길이효과에서 어종과 합성성의 영향

The Influence of Word Type and Compositionality on the Word Length Effect in Korean

한국심리학회지: 인지 및 생물 / The Korean Journal of Cognitive and Biological Psychology, (P)1226-9654; (E)2733-466X
2019, v.31 no.1, pp.39-52
https://doi.org/10.22172/cogbio.2019.31.1.003
배성봉 (영남대학교)
이광오 (영남대학교)

초록

단어길이가 단어재인에 미치는 영향은 억제효과 또는 무효과가 주로 보고되었으며, 단어의 구성성분을 처리하는 방식이 순차적인지 병행적인지 결정하는 데 사용되어 왔다. 그러나 최근에 보고된 단어길이의 촉진효과는 이러한 병행-순차 처리 해석을 지지하지 않는다. 본 연구는 단어길이의 촉진효과에 어종과 합성성이 미치는 영향을 조사하였다. 실험 1은 고유어를 사용하였으며, 1음절 단어, 2음절 단일어, 2음절 합성어를 비교하였다. 1음절 단어의 어휘판단이 2음절 단어에 대한 어휘판단보다 느린 단어길이효과가 나타났으며 합성어보다 단일어에서 길이효과가 더 컸다. 실험 2는 1음절과 2음절 한자어를 비교하였으며 촉진적 단어길이효과가 유의하게 나타났다. 실험 1과 2의 결과는 병행-순차 처리 가설에 의해서도 이상적 단어길이 가설에 의해서도 설명이 어려우며, 따라서 대안적 설명들을 검토하였다.

keywords
word recognition, word length effect, compound word, Hanja word, native word, 단어재인, 단어길이효과, 합성어, 한자어, 고유어

Abstract

Two experiments were conducted to examine the facilitatory effect of word length (the number of syllables in a word), a new phenomenon showing that bisyllabic words are recognized faster than monosyllabic words. In Experiment 1, three types of native Korean words were compared: monosyllabic words, bisyllabic simplex words, and bisyllabic compounds. The results showed that lexical decision was faster for bisyllabic words than monosyllabic words, confirming the facilitatory effect of word length in Korean. The word length effect was bigger for high frequency words than low frequency words. In Experiment 2 using Hanja words, the facilitatory word length effect was replicated, and the interaction of word length and frequency was found to be significant. The results of Experiment 1 and 2 were not consistent with the serial-parallel processing explanation and the ideal length hypothesis. An alternative explanation was attempted based on the properties of native Korean and Hanja words.

keywords
word recognition, word length effect, compound word, Hanja word, native word, 단어재인, 단어길이효과, 합성어, 한자어, 고유어

참고문헌

1.

Adelman, J. S., Marquis, S. J., & Sabatos-DeVito, M. G. (2010). Letters in words are read simultaneously, not in left-to-right sequence. Psychological Science, 21, 1799-1801.

2.

Ans, B., Carbonnel, S., & Valdois, S. (1998). A connectionist multiple-trace memory model for polysyllabic word reading. Psychological Review, 105, 678-723.

3.

Bae, S., Park, K., Lee, H., & Yi, K. (2016). The mono-syllabic word inferiority effect within Korean word recognition. Journal of Linguistic Science, 77, 109-125.

4.

Balota, D. A., Cortese, M. J., Sergent-Marshall, S. D., Spieler, D. H., & Yap, M. J. (2004). Visual word recognition of single-syllablewords. Journal of Experimental Psychology:General, 133, 283-316.

5.

Balota, D. A., Yap, M. J., Cortese, M. J., Hutchison, K. A., Kessler, B., Loftis, B., Neely, J. H., Nelson, D. L., Simpson, G. B., & Treiman, R. (2007). The English lexicon project. Behavior Research Methods, 39, 445-459.

6.

Barton, J. J. S., Hanif, H. M., Bjornstrom, L. E., & Hills, C. (2014). The word-length effect in reading: A review. Cognitive Neuropsychology, 31, 378-412.

7.

Carreiras, M., Armstrong, B. C., Perea, M., Frost, R. (2014). The what, when, where, and how of visual word recognition. Trends in Cognitive Science, 18, 90-98.

8.

Choi, Y. (1986). Umjelsouka Hankul tan'ejaiyin pan'ungsikan'ei michinun yenghyang (Master’s thesis). Pusan National University, Busan, Korea.

9.

Coltheart, M., Davelaar, E., Jonasson, T., & Besner, D. (1977). Access to the internal lexicon. In S. Dornic (Ed.), Attention & Performance Ⅳ. Hillsdale, NJ: Erlbaum.

10.

Coltheart, M., Rastle, K., Perry, C., Langdon, R., & Ziegler, J. (2001). DRC: A dual route cascaded model of visual word recognition and reading aloud. Psychological Review, 108, 204-256.

11.

Ferrand, L., & New, B. (2003). Syllabic length effects in visual word recognition and naming. Acta Psychologica, 113, 167-183.

12.

Forster, K. I., & Forster, J. C. (2003). DMDX: A Windows display program with millisecond accuracy. Behavior Research Methods, 35, 116-124.

13.

Gernsbacher, M. A. (1984). Resolving 20 years of inconsistent interactions between lexical familiarity and orthography, concreteness, and polysemy. Journal of Experimental Psychology: General, 113, 256-281.

14.

Hudson, P. T. W., & Bergman, M. W. (1985). Lexical knowledge in word recognition: word length in naming and lexical decision tasks. Journal of Memory and Language, 24, 46-58.

15.

Ji, H., Gagné, C. L., & Spalding, T. L. (2011). Benefits and costs of lexical decomposition and semantic integration during the processing of transparent and opaque English compounds. Journal of Memory and Language, 65, 406-430.

16.

Jin, R., Lee, H., & Choi. W. (2018). Are they real neighbors? Null effects of syllabic neighbors in Korean word recognition. The Korean Journal of Cognitive and Biological Psychology, 30, 211-223.

17.

Juphard, A., Carbonnel, S, & Valdois, S. (2004). Length effect in reading and lexical decision: Evidence from skilled readers and a developmental dyslexic participant. Brain and Cognition, 55, 332-340.

18.

Kwon, Y. (2012). The dissociation of syllabic token and type frequency effect in lexical decision task. The Korean Journal of Cognitive and Biological Psychology, 24, 315-328.

19.

Kwon, Y., Cho, H., Kim, C., & Nam, K. (2006). The neighborhood effect in Korean visual word recognition. The Korean Society of Phonetic Sciences and Speech Technology, 60, 29-45.

20.

Kwon, Y., Lee, C., Lee, K., & Nam, K. (2011). The inhibitory effect of phonological syllables, rather than orthographic syllables, as evidenced in Korean lexical decision tasks. Psychologia, 54, 1-14.

21.

Lee, C. H. (1999). A locus of the word-length effect on word recognition. Reading Psychology, 20, 129-150.

22.

Lee, C. H. (2001). Absence of syllable effects: Multisyllabic words are easier than monosyllabic words. Perceptual and Motor Skills, 93, 73-77.

23.

Lee, H., & Lim, Y.-K. (2005). Word frequency effects in normal and visually-degraded conditions in Hangul word recognition. Korean Journal of Educational Psychology, 19, 821-834.

24.

Lee, S., & Lee, Y. (2018). The effect of the morphological characteristics on Korean spoken word recognition:Comparing simple words and compound words. The Korean Journal of Cognitive and Biological Psychology, 30, 35-51.

25.

Ma, B., Wang, X., & Li D. (2016). The processing of visual and phonological configurations of chinese one- and two-character words in a priming task of semantic categorization. Frontiers in Psychology, 6, 1918. doi: 10.3389/fpsyg.2015.01918. eCollection 2015.

26.

Nam, K., Han, J. H., Baik, Y., & Koo, M. (2012). Effects of syllable frequency in visually recognizing Korean monosyllabic words. Journal of Linguistics Science, 63, 1-20.

27.

Nam, K., Seo, K., Choi, K., Lee, K., Kim, T., & Lee, M. (1997). Word length effect on Hangul word recognition. Korean Journal of Experimental and Cognitive Psychology, 9, 1-18.

28.

National Institute of the Korean Language (2005). A survey of frequency in use of the Korean language. Seoul, Korea:National Institute of the Korean Language.

29.

New, B., Ferrand, L., Pallier, C., & Brysbaert, M. (2006). Reexamining word length effects in visual word recognition:New evidence from the English Lexicon Project. Psychonomic Bulletin and Review 13.1:45-52.

30.

Noh, M.-H. (2008). The relatedness between constituents and meaning of Sino-Korean. Journal of Korean Linguistics, 51, 89-113.

31.

Noh, M.-H. (2014). Sino-Korean word-formation and function unit. Korean Semantics, 43, 159-185.

32.

Norris, D. (2013). Models of visual word recognition. Trends in Cognitive Sciences, 17, 517-524.

33.

Oh, J.-H., Choi, M.-G., Yi, H.-W., & Lee, C. H. (2007). The effects of morphemes on Korean word recognition: revealed on the frequency and length effects. In The proceedings of third international conference on natural computation (ICNC 2007).

34.

Park, K. (1993). Mental code involved in Hangul word recognition. Korean Journal of Experimental and Cognitive Psychology, 5, 40-55.

35.

Park, T. (2003). Subjective frequency estimates of Korean words and frequency effect on word recognition. The Korean Journal of Cognitive and Biological Psychology, 15, 349-366.

36.

Perea, M. (2015). Neighborhood effects in visual word recognition and reading. In A. Pollatsek & R. Treiman (Eds.), The Oxford handbook of reading (pp. 76-87). New York: Oxford University Press.

37.

Perea, M., & Carreiras, M. (1998). Effects of syllable frequency and syllable neighborhood frequency in visual word recognition. Journal of Experimental Psychology: Human Perception and Performance, 24, 134-144.

38.

Rastle, K., & Davis, M. H. (2008). Morphological decomposition based on the analysis of orthography. Language and Cognitive Processes, 23(7-8), 942-971.

39.

Seidenberg, M. S., & McClelland, J. L. (1989). A distributed, developmental model of word recognition and naming. Psychological Review, 96, 523-568.

40.

Shaffer, J. P. (1995). Multiple hypothesis testing. Annual Review of Psychology, 46, 561-584.

41.

Snell, J., Grainger, J., & Declercket, M. (2018). A word on words in words: how do embedded words affect reading?. Journal of Cognition, 1, 1-12.

42.

Taft, M., Xu, J., & Li, S. (2017). Letter coding in visual word recognition: The impact of embedded words. Journal of Memory and Language, 92, 14-25.

43.

Yi, K. (2003). The effects of word types on word recognition in korean. Korean Journal of Cognitive Science, 15, 479-498.

44.

Yi, K., Koo, M,, Nam, K., Park, K., Park, T., Bae, S., Lee, C. H., Lee, H.-W., Cho, J.-R. (2017). The Korean Lexicon Project: A Lexical Decision Study on 30,930 Korean Words and Nonwords. The Korean Journal of Cognitive and Biological Psychology, 29, 395-410.

45.

Yi, K., & Yi, I. (1999). Morphological processing in Korean word recognition. Korean Journal of Experimental and Cognitive Psychology, 11, 77-91.

한국심리학회지: 인지 및 생물