- P-ISSN1229-0661
- E-ISSN1229-0661
- KCI
한국사회의 문화적 특성에 관한 연구:문화합의이론을 통한 범주의 발견
A Study on the Cultural Characteristics of Korean Society:Discovering Its Categories Using the Cultural Consensus Model
심형인 (성균관대학교 국정관리대학원)
초록
본 연구는 기존의 Hofstede(1980, 1991), Schwartz(1992, 1994), Trompenaars & Hampden-Turner (1997), House et al.(2004) 등과 같은 국가 간 비교문화연구가 한국과 같은 비서구권 문화를 설명하는 데에는 한계가 있다는 인식 하에 한국사회의 문화적 특성을 발견하여 범주화 및 개념화를 시도하였다. 한국사회의 문화적 특성에 대한 기존의 국내연구들은 연구자의 경험과 직관에 의한 발견적인(heuristic) 접근방법이라는 한계가 있다. 이에 본 연구는 한국사회의 문화적 특성을 보다 타당하게 기술할 수 있는 범주를 찾기 위해 문화합의이론을 적용하였다. 구체적으로 자유목록에 대한 빈도분석, 파일분류, 다차원척도법 및 네트워크 분석을 실시하였다. 결과적으로 한국문화는 ‘공적자아인식, 집단중시, 온정적 인간관계, 위계성 중시, 결과중시’ 라는 5개의 범주로 구분할 수 있었다. 한국문화의 특성에 대한 이러한 범주의 발견은 앞으로 한국사회현상을 설명하는데 중요한 변수로 응용되고 적용할 수 있을 것이다.
- keywords
- 한국문화, 문화합의이론, 자유목록, 파일분류, Korean culture, cultural consensus model, freelist, pilesort
Abstract
This study attempted to discover the dimensions of Korean culture, with the presumption that the cross-cultural studies(Hofstede, 1980, 1997; Schwartz, 1992, 1994; Trompenaars and Hampden-Turner, 1997; House et al., 2004) have limitation to explain non-western culture including Korean culture. Even though there are some Korean cultural studies, they used heuristic approaches applying the authors' experiences and intuitions. This study applied the Cultural Consensus Theory to overcome the previous studies' shortcomings and to discover the dimensions that can be empirically proved by data. In specific this study conducted in-depth interview, used content analysis, did frequency analysis, and applied pilesort technique, multidimensional scaling and network analysis. As a result, this study obtained five categories: public self-consciousness, group-focused orientation, affective human relations, hierarchical culture, and result-orientation. It is expected that these dimensions can be used as important variables that may explain Korean social phenomena.
- keywords
- 한국문화, 문화합의이론, 자유목록, 파일분류, Korean culture, cultural consensus model, freelist, pilesort
참고문헌
김경동 (1993). 한국사회변동. 서울: 나남.
김경동 (2001). 한국인의 가치관과 사회의식. 서울: 한국학술정보.
김경민, 박동건 (2011). 개인주의, 집단주의와 조직 공정성에 대한 인식이 조직 내 구성원의 친사회적 행동에 미치는 영향. 한국심리학회지 사회문제, 17(4), 395-413.
김명진 (2012). EBS 다큐멘터리 동과 서 - 서로 다른 생각의 차원. 서울: 지식채녈.
김유경 (2004). 새로운 문화차원에 의한 국가간 광고비교의 효용성 연구: Trompenaars - Turner의 문화차원을 중심으로. 광고연구, 64, 35-59.
김혜진 (2012). 개인주의, 집단주의, 조직시민행동, 정서적 몰입, 이직 의도, 조절효과. 인적자원관리연구, 17(4), 47-69.
박명석 (1979). 동과서 - 그 의식구조의 차이. 서울: 탐구당.
박정열, 허태균, 최상진 (2002). 사회적 범주과정의 심리적 세분화: 내집단 속의 우리와 우리편. 한국심리학회지: 일반, 21(1), 25- 44.
백완기 (1991). 한국의 행정문화. 서울: 고려대학교출판부.
송호근 (2003). 한국, 무슨 일이 일어나고 있나: 세대, 그 갈등과 조화와 미학. 서울: 삼성경제연구소.
심재명 (2007). 문화합의분석: 새로운 조사방법에 대한 연구. 관광학연구, 31(1), 137-158.
우에니시 아키라, 명성현(역) (2006). 골치 아픈 상대 다스리는 심리학. 서울: 팜파스.
유성경, 유정이 (2000). 집단주의-개인주의 성향과 상담에 대한 태도와의 관계. 한국심리학회지: 상담 및 심리치료, 12(1), 19-32.
윤상연, 서신화, 김현정, 허태균 (2013). 인지부조화의 발생에서 문화 차이의 의미: 태도 중요도의 역할. 한국심리학회지: 문화 및 사회문제, 19(1), 69-86.
정수복 (2007). 한국인의 문화적 문법 당연의 세계 낯설게 보기. 서울: 생각의 나무.
조긍호 (2003). 한국인 이해의 틀. 서울: 나남출판.
주경철, 김민수, 이 근, 장경렬, 정호근 (2010). 세상을 보는 눈. 서울: 이슈투데이.
진교훈 (1998). 한국인의 전통적 문화생활에 나타난 자연관. 철학과 현상학 연구, 10, 205-230.
찐언쉐 (2000). 한국인 중국인 일본인. 서울: 우석출판사.
차민정, 박소영, 송현주, 노연희 (2012). 집단주의 문화가 청년실업에 대한 불안 지각 및 정신건강에 미치는 영향. 한국심리학회지: 문화 및 사회문제, 18(1), 27-51.
최대권 (1997). 원칙의 사람과 원만한 사람. 현상과 인식, 72, 123-148.
최상진 (2000). 한국인 심리학. 중앙대학교출판부.
최상진, 최인재 (2002). 한국인의 문화 심리적 특성이 문제대응방식, 스트레스, 생활만족도에 미치는 영향: 정(情), 우리성을 중심으로. 한국심리학회지: 상담 및 심리치료, 14(1), 55-71.
최재석 (1994). 한국인의 사회적 성격(3판). 서울: 현암사.
Borgatti, S. P. (1996). ANTHROPAC 4.0 reference manual. Natick, MA: Analytic Technologies.
Chavez, L. R., F., Hubbell, A., McMullin, J. M., Martinez, R. G., & Mishra, S. I. (1995). Structure and meaning in models of breast and cervical cancer risk factors: a comparison of perceptions among latinas, anglo women, and physicians. Medical Anthropology Quarterly, 9, 40-74.
Clark, M. S., & Mills, J. (1979). Interpersonal attraction in exchange and communal relationships. Journal of Personality and Social Psychology, 37, 12-24.
Cooley, C. H. (1909). Social Organization: A Study of the Larger Mind, New York: Charles Scribner's Sons.
D'Andrade, R. G. (1981). The cultural part of cognition. Cognitive Science, 5, 179-195.
Douglas, M. (1970). Natural Symbols: explorations in cosmology. New York: Pantheon Books.
Fenigstein, A., Scheier, M. F., & Buss, A. H. (1975). Public and private self-consciousness: assessment and theory. Journal of Consulting and Clinical Psychology, 43, 522-527.
Froming, W. J., & Carver, C. S. (1981). Divergent influences of private and public self- consciousness in a compliance paradigm. Journal of Research in Personality, 15, 159-171.
Gooderham, P., & Nordhaug, O. (2001). Are cultural differences in europe on the decline? European Business Forum.
Hall, E. T. (1976). Beyond Culture, New York: Anchor Books.
Hofstede, G. (1980). Culture's consequences: international differences in work-related values. Beverly Hills, CA: Sage.
Hofstede, G. (1991). Cultures and organizations: software of the mind. London: McGraw-Hill.
Hofstede, G. (2001). Culture's consequences: comparing values, behaviors, institutions, and organizations across nations (2nd ed.). Thousand Oaks, CA: SAGE Publications.
Hofstede, G., & Hofstede, G. J. (2005). Cultures and organizations: software of the mind. 2nd Ed, New York: McGraw-Hill.
Hofstede, G., Hofstede, G. J., & Minkov, M. (2010). Cultures and organizations: software of the mind. Revised and expanded 3rd Ed, New York: McGraw-Hill.
Hooghiemstra, R. B. H. (2003). The construction of reality: cultural differences in self-serving behaviour in accounting narratives. ERIM, Rotterdam.
Horowitz, D. (2007). Applying cultural consensus analysis to marketing, Unpublished Ph.D. Dissertation, Florida State University.
House, R. J., Paul, J. H., Mansour, J., Peter, W. D., & Vipin, G. (2004). Culture, leadership, and organizations: the globe study of 62 societies, London: Sage Publications.
Jackson, C. L., Colquitt, J. A., Wesson, M. J., & Zapata-Phelan, C. P. (2006). Psychological collectivism: a measurement validation and linkage to group member performance. Journal of Applied Psychology, 91(4), 884-899.
Keller, J., & Loewenstein, J. (2011). The cultural category of cooperation: a cultural consensus model analysis for china and the US. Organization Science, 22(2), 299-319.
Kim, K., & Cho, B. (2011). Development of an individualism-collectivism scale revisited: a korean sample. Psychological Reports, 108(2), 393-401.
Kluckhohn, F., & Strodtbeck, F. (1961). Variations in value orientations, Evanston, IL: Row and Peterson.
Kweon, S. (2003). Popular discourses on korean culture: from the late 1980s to the present. Korea Journal, 43(1), 32-57.
Lennon, S., Burns, L., & Rowold, K. L. (1995). Dress and human behavior research: sampling subjects and consequences for statistics. Clothing and Textiles Research Journal, 13(4), 262-272.
Leung, M. (2010). The effects of chinese values(Confucian work dynamism and human- heartedness) on students’ achievement goals and learning strategies. Australian Association for Research in Education, AARE 2010 International Education Research Conference, Melbourne.
Magana, J. R., Burton, M., & Ferreira-Pinto, J. (1995). Occupational cognition in three nations. Journal of Quantitative Anthropology, 5, 149-168.
Mead, G. H. (1934). Mind, self, and society. Edited by Charles W. Morris, Chicago, IL: University of Chicago Press.
Parsons, P., & Shils, E. (Eds.) (1951). Toward a general theory of action. New York: Harper & Row.
Roberts, K. H., & Boyacigiller, N. A. (1984). Cross national organizational research: the grasp of the blind men. Research in Organizational Behavior, Vol. 6. JAI Press: Greenwich, CT.
Romney, A. K., Weller, S. A., & Batchelder, W. H. (1986). Culture as consensus: A theory of culture and informant accuracy. American Anthropologist, 88, 313-338.
Schlenker, B. R., & Weigold, M. F. (1990). Self-consciousness and self-presentation: Being autonomous versus appearing autonomous. Journal of Personality and Social Psychology, 59, 820-828.
Schwartz, S. H. (1992). Universals in the content and structure of values: theory and empirical tests in 20 countries. In M. Zanna (Ed.), Advances in experimental social psychology, 25, 1-65, New York: Academic Press.
Schwartz, S. H. (1994). Are there universal aspects in the content and structure of values? Journal of Social Issues, 50, 19-45.
Schwartz, S. H. (2004). Mapping and interpreting cultural differences around the world. In H. Vinken, J. Soeters, & P. Ester (Ed.), Comparing Cultures: Dimensions of culture in a comparative perspective, Leiden, The Netherlands: Brill.
Singelis, T. M., Triandis, H. C., Bhawuk, D., & Gelfand, M. J. (1995). Horizontal and vertical dimensions of individualism and collectivism: a theoretical and measurement refinement: cross- cultural eesearch. The Journal of Comparative Social Science, 29, 240-275.
Sturrock, K., & Rocha, J. (2000). A multidimensional scaling stress evaluation table. Field Methods, 12, 49-60.
Sumner, W. G. (1906). Folkways. Boston: Ginn.
Tajfel, H. (1969). Cognitive aspects of prejudice. Journal of Social Issues, 25, 79-97.
Triandis, H. C. (1989). A strategy for cross- cultural research in social psychology. In J. P. Forgas & J. M. Innes (Eds.), Recent advances in social psychology: An international perspective (pp.491-499). North Holland, the Netherlands: Elsevier Science.
Triandis H. C. (1995). Individualism and collectivism. Boulder, CO: Westview
Triandis, H. C. (2004). The many dimensions of culture. Academy of Management Executive, 18(1), 88-93.
Trompenaars, F., & Hampden-Turner, C. (1997). Riding the waves of culture: understanding diversity in global business, 2nd ed., New York: McGraw-Hill.
Trompenaars, F., & Hampden-Turner, C. (2001). 21 leaders for the 21st century, New York: McGraw-Hill.
Yau, Oliver H. M. (1994). Consumer behaviour in china: customer satisfaction and cultural values, London: Routledge.
Weber, M. (1958). The three types of legitimate rule. Berkeley Publications in Society and Institutions, 4(1), 1-11. Translated by Hans Gerth.
Weller, S. C. (2007). Cultural consensus theory: applications and frequently asked questions. Field Methods, 19, 339-368.
Weller, S. C., & Romney, A. K. (1988). Systematic data collection. Newbury Park, CA: Sage.
- 다운로드 수
- 조회수
- 0KCI 피인용수
- 0WOS 피인용수