ISSN : 1226-9654
한국어의 언어특유적(language-specific) 말소리분절 특성을 알아보기 위해 청각적으로 제시되는 일련의 단어자극들에서 특정 음절을 탐지하는 음절탐지과제를 사용한 두 개의 실험을 실시하였다. 언어간 말소리 지각에 관한 최근의 연구들에 의하면, 각 언어는 자신만의 분절단위를 가지고 있고, 그 단위는 다른 언어의 말소리를 지각할 때도 사용된다고 한다. 본 연구의 목적은 그러한 주장들이 한국어 모어 화자의 말소리 분절에서도 타당한지를 확인하는 것이었다. 실험 1은 한국어 모어 화자를 대상으로 한국어 말소리의 분절 단위를 확증하기 위해 실시되었다. 선행연구들의 결과와는 달리 CVC 단어들에서는 음절효과가 나타나지 않았지만, CV 단어들에서는 유의미한 음절효과가 나타났다. 실험 2는 한국어 모어 화자들이 일본어 단어를 어떻게 분절하는지를 살펴봄으로써 그들이 일본어를 들을 때도 음절을 분절의 단위로 사용하는지를 알아보고자 하였다. 실험 2의 결과는 일본어 모어 화자의 말소리 분절에서는 관찰되지 않았던 음절효과를 보여주었다. 두 실험은 한국어 모어 화자들이 한국어 말소리뿐만 아니라 외국어 말소리를 들을 때도 음절을 분절의 단위로 사용함을 시사한다. 본 연구의 결과들을 언어특유적 말소리 분절의 관점에서 논의하였다.
Two experiments using the syllable-monitoring task in which subjects detect a given syllable in a series of auditory presented word stimuli were conducted to investigate the language-specific characteristics of speech segmentation in Korean. According to the recent studies of cross-language speech perception, each language has its own segmentation unit and the unit tends to be used in the speech perception of other languages. The purpose of this study was to test the validity of such suggestions in speech segmentation by native Korean listeners. Experiment 1 was performed to confirm the segmentation unit of Korean speech by native Korean listeners. Contrary to the results of previous studies, a significant syllable effect was found in CV words, but not in CVC words. Experiment 2 examined the segmentation of spoken Japanese words by native Korean listeners to find whether they use syllable as a segmentation unit during listening to Japanese speech. The results of Experiment 2 showed the syllable effect that was not revealed in speech segmentation by native Japanese listeners. These results suggest that native Korean listeners segment Japanese speech as well as Korean speech using a syllable as unit. We discussed our results in terms of language-specific speech segmentation.
(1987) 음운론적 기제의 심리적 실제성에 대한 연구,
(1987) 국어음절핵의 구조와 음성학적 표상 충남대학교 어학연구소,
(1995) 자모 대체 수행에 나타난 글자의 내부구조와 음절과의 관계 ,
(1998) 한국어 음절의 내부구조 각운인가 음절체인가 ,
(1995) 국어 음운 구조의 심리학적 연구 음절분절과정에서의 음절의 효과 , 영남대학교 인문과학연구소
(1997) 음성지각과정에서 음절의 역할과 기저음절의 복원,
(1993) The status of the syllable in the perception of Spanish and English,
(2001) Sequence detection in pseudowords in French: where is the syllable effect?,
(1995) The perception of rhythm in spoken and written language , Elsevier Science Publishers
(1986) The syllable's differing role in the segmentation of French and English Journal of Memory and Language,
(1988) The role of strong syllables in segmentation for lexical access Journal of Experimental Psychology,
(1992) Rhythmic cues to speech segmentation:Evidence from juncture misperception,
(1994) Mora or phoneme? Further evidence for language-specific listening,
(1996) Phonological structure and its role in language processing, Mouton de Gruyter.
(1993) The organization of the Korean syllable,
(1993) The time course of prelexical processing Cognitive models of speech processing, Lawrence Erlbaum Associates Ltd
(2003) Discriminating spoken words in French The role of the syllable and the CV phonological skeleton,
(1996) Sequence monitoring,
(1996) Speech perception and spoken word recognition: research and theory., Mosby
(1996) Speech segmentation and phonological structure. , Mouton de Gruyter.
(1998) Segmentation of continuous speech using phonotactics,
(2001) Rhythmic cues and possible-word constraints in Japanese speech segmentation ,
(1981) The syllable's role in speech segmentation Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior,
(1995) Speech perception: new directions in research and theory. , Academic Press
(1993) Mora or syllable? Speech segmentation in Japanese Journal of Memory and Language,
(1996) The representation of Japanese moraic nasals,
(1970) The nonperceptual reality of the phoneme,
(199218-32) Contrasting syllabic effects in Catalan and Spanish Journal of Memory and Language,
(1984) A basic perceptual unit in speech processing Control of language process,
(1993) The role of syllables in the perception of spoken Dutch Journal of Experimental Psychology, & Donselaar