본 연구에서는 DSM-IV(APA, 1994)에 기초한 도박 중독 진단 임상면접 도구(SCI-GA)를 한국실정에 맞게 번안하고 신뢰도와 타당도를 검증하였다. 정기적으로 도박을 하고 있는 내국인 카지노 이용객 65명과 도박으로 인해 심각한 문제를 보고한 대학생 4명을 대상으로 전문가 2인이 독립적으로 한국판 도박 중독 임상면접 도구(K-SCI-GA)를 실시하여 평정자간 일치도를 살펴보고, K-NODS 및 K-CPGI로 자기-보고한 측정치와 면접 측정치 간의 상관 분석을 통해 공존 및 수렴타당도를 살펴보았다. 분석 결과, K-SCI-GA는 도박 문제를 보이는 사람들의 도박중독 여부를 평가하는데 양호한 신뢰도(Kappa=.89)와 타당도(r=.74~.84)를 갖춘 것으로 나타났다. 끝으로K-SCI-GA를 통해 자기보고식 평가의 한계점을 어떻게 보완할 수 있는지 살펴보고, DSM-5 (APA, 2013) 기준을 적용할 경우 어떻게 변형시켜 활용해야 하는지 설명하였다.
This study adapted structured clinical interview for pathological gambling (SCI-GA) for diagnosis of gambling addiction based on DSM-IV(APA, 1994) to the situation in Korea and verified its reliability and validity. To examine the inter-rater reliability, two clinicians interviewed independently with 65 local casino regular visitors and 4 college students who reported serious gambling problems through Korean Structured Clinical Interview for Gambling Addiction(K-SCI-GA) and to examine the convergent and concurrent validity, analyzed correlation of the self-reported scores and the interviewed scores those were diagnosed with K-NODS and K-CPGI. Findings in the present study showed that K-SCI-GA had good reliability(Kappa=.89) and validity(r=.74~.84) diagnose gambling addiction people who have gambling problems. Lastly, investigated how the limit of self-reporting evaluation can be supplemented through K-SCI-GA and explained utilizations of how to transform when applying DSM-5(APA, 2013)
김교헌(2003). 병적 도박 선별을 위한 K-NODS의 신뢰도와 타당도. 한국심리학회지: 건강, 8(3), 487-509.
김교헌(2006). 도박행동의 자기조절모형: 상식모형의 확장. 한국심리학회지: 건강, 11, 243-274.
김교헌, 이흥표, 권선중(2005). 한국사회의병적도박유병률에대한연구: KNODS, KMAGS 및KSOGS의추청치 비교. 한국심리학회지: 건강, 10(2), 227-242.
사행산업통합감독위원회(2010). 사행산업 이용실태 조사. 서울: 사행산업통합감독위원회.
사행산업통합감독위원회(2012). 사행산업 이용실태 조사. 서울: 사행산업통합감독위원회.
사행산업통합감독위원회(2013). 광주지역 청소년 게임도박문제 실태조사. 서울: 사행산업통합감독위원회.
사행산업통합감독위원회(2014). 사행산업 이용실태 조사. 서울: 사행산업통합감독위원회.
성태제(2001). 문항반응이론의 이해와 적용. 서울: 교육과학사.
손원숙(2003). 심리검사 번안에 대한 통합적 접근. 한국심리학회지: 일반, 22(2), 57-80.
이민규, 김교헌, 성한기, 권선중(2009). 도박성 스포츠게임이 지역민의 삶의 질에 미치는 영향: 경남, 대구, 대전 지역을 중심으로. 한국심리학회지: 건강, 14, 911-927.
한국마사회(2009). 전국민 대상 대규모 도박이용실태조사. 서울.
American Psychiatric Association (1994). DSM-Ⅳ:Diagnostic and Statistical Mannual of Mental Disorders (4rd ed.). Washington, DC: APA.
American Psychiatric Association (2013). DSM-5:Diagnostic and Statistical Mannual of Mental Disorders (5th ed.). Washington, DC: APA.
Ferris, J., & Wynne, H. (2001). The Canadian Problem Gambling Index: User Manual. Canada:Canadian Center on Substance Abuse.
Grant, J. E., & Kim, S. W. (2001). Demographic and clinical features of 131 adult pathological gamblers. Journal of Clinical Psychiatry, 62, 957-962.
Grant, J. E., & Kim, S. W. (2002). How to recognize and treat pathological gambling. Current Psychiatry, 1, 38-43.
Grant, J. E., Steinberg, M. A., Kim, S. W., Rounsaville, B. J., & Potenza, M. N. (2004). Preliminary validity and reliability testing of a structured clinical interview for pathological gambling. Psychiatry Research, 128, 79-88.
National Gambling Impact Study Commission(NGISC, 1999). Gambling Impact and Behavior Study. Washington, DC: Author.
Orford, J., Sproston, K., Erens, B., White, C., & Mitchell, L. (2003). Gambling and problem gambling in Britain. New York: Brunner- Routledge.
Petry, N. M. (2005). Pathological gambling: Etiology, comorbidity and treatments. Washington, DC:American Psychological Association.
Volberg, R. A., Nysse-Carris, K. L., & Gerstein, D. R. (2006). 2006 California Problem Gambling Prevalence Survey. Chicago: National Opinion Research Center at the University of Chicago.
Wardle, H., Sproston, K., Orford, J., Erens, B., Griffiths, M., Constantine R., & Pigott, S. (2007). British gambling prevalence survey 2007. London: NATCEN
Wong, I. L., & So, E. M. (2003). Prevalence estimates of problem and pathological gambling in Hong Kong. American Journal of Psychiatry, 160, 1353-1354.